M045doc.pdf

Ak'¨jrwfpGmbk&m; y&dedAÁmefpHawmfrlNyD;aemuf omoemESpf 235-ckESpfodkYta&muf rZÑdra'orS aomPax&fESifh Owå&ax&f trª;ûyaom rax&f ig;yg;wdkYonf Ak'¨omoemawmfudk jrefrmEdkifiHatmufydkif; ok0PÖblrd oxHkjynfodkY oxHkjynfh½Sif oD&drmaomurif;ESifhwuG wdkif;oljynfom; vlxktrsm;wdkYonf or®m'd|dt,ljzpfaom Ak'¨ omoemESpf 1601-ckepfodkY ta&mufwGif ½Sift&[Hrax&fjrwfonf oxHkjynfrS Ak'¨omoemawmfudk jrefrmEdkifiHtxufydkif; t&dr'´e yk*HjynfodkY pwif aqmif,lawmfrlcJhavonf/ yk*Hjynfh½Sif taemf&xm;rif;ESifhwuG wkdif;oljynfom; vlxktrsm;wdkYonf or®m'd|d t,ljzpfaom Ak'¨ þodkYtm;jzifh Ak'¨omoemawmfonf jrefrmEdkifiHawmft0Srf; xGef;vif; jyefYyGm;cJhonfhtavsmuf jrefrmrif; tqufqufwdkYonfvnf; Ak'¨omoem BuD;yGm;xGef;vif;&eftvdkYiSg pGrf;tm;½Sdoavmuf ypö,mEk*¾[jzifh csD;ajr§muf rSm;,Gif;aom t,l½SdMuukefaom wdkif;oljynfom; vlxktrsm;wdkYudkvnf; or®m'd|dt,ljzpfaom Ak'¨ odkYjzpfaomaMumifh rSefeef;&mZ0if bk&ifhaemif tcef;ü ]]tjynfjynfaxmifaom rdpäm'd|dwdkYudk or®m'd|d jzpfatmif qHk;ravh½Sdaom omoemh 'g,umrif;}} [lí¤if; ]]rdpämt,lrSonf or®m'd|dBuD;jzpfapí y&d,wåd y#dywåd omoemawmfudk wnfaponf}} [lí¤if; a&;om;cJhavonf/ ¤if;t&mZ0ifrsm;t&qdkvQif jrefrmEdkifiH atmufydkif;ü omoemESpf 235-ckepfupí omoemxGef;vif; cJhaMumif; jrefrmEdkifiH txufydkif;ü omoemESpf 1601-ckepfupí omoem xGef;vif;cJhaMumif;? omoemudk ouf0if,HkMunfMuukefaom jrefrmwdkif;bGm; vlrsdK;tm;vHk;udkvnf; ]]or®m'd|dvlrsdK;}} [lí ac:a0:MuaMumif; \ taMumif;&if;rSm jrwfbk&m;\ omoemawmfudk ouf0if,HkMunfMu ukefaom olwdkYonf ]]or®m'd|dtusifh}}udk usifhMuolrsm; jzpfMuaomaMumifh jzpfayonf/ jcif;jzifh Oygoum Oygodumrtjzpfudk cH,lMuí ig;yg; oDvudk cg;0wf ykqdk;uJhodkY NrJpGJMuum r*fzdkvf edAÁmef&aMumif; or®m'd|d a½SYoGm;½Sdaom r*¾if½Spfyg;udk usifhaom r*¾if½Spfyg;udk usifhaomolonf opömav;yg;udk odjrifí r*fav;yg; zdkvfav;wef edAÁmef[laom avmukwå&m w&m;udk;yg;udk rdrdwdkY yg&rDtqifhtwef;? tavsmuf rsufarSmuf ûyEdkifMuonf/ þor®m'd|dtusifhonf **Fg0gVK oJpkru yGifhawmfrlMuukefaom bk&m;½SifwdkY a[mMum;awmfrlaom tusifh y#dywfjzpfí bk&m;½SifwdkY\ omoemxGef;vif;aomtcgwdkYü wnf½Sdavonf/ þ or®m'd|dtusifhudk usifhí atmufxpfqHk;tm;jzifh aomwmywåd r*fÓPfç zdkvfÓPfudk&aom olonf aomwmyef yk*¾dKvftqifhtwef;odkY a&mufavonf/ aomwmyef yk*¾dKvfonf þb0rS pkwdpdwf usvQif tyg,f 'k*¾bHkb0odkY roGm;awmhbJ umrbHkü tvGefqHk; (7)b0 aeNyD;aemuf ½kyfemrfcsKyfNidrf;í edAÁmef0ifavawmhonf/ ou'g*grd r*fÓPfç zdkvfÓPf&aomolonf ou'g*grf yk*¾dKvftqifhtwef;odkY a&mufavonf/ ou'g*grfyk*¾dKvfonf þb0rS pkwdpdwfusvQif ewfjynfü jzpfNyD;aemuf þb0odkY wBudrfjyefvmum ½kyfemrfcsKyfNidrf;í edAÁmef0ifavawmhonf/ tem*grd r*fÓPfç zdkÓPfudk &aom yk*¾dKvfonf tem*grf yk*¾dKvf tqifhtwef;odkY a&mufavonf/ tem*grf yk*¾dKvfonf þumrbHkodkYyif jyefrvmawmhbJ txufjA[®mhjynfüjzpfum ½kyfemrf csKyfNidrf;í t&[wå r*fÓPfç zdkvfÓPfudk &aom yk*¾dKvfonf &[EÅmyk*¾dKvf tqifhtwef;odkY a&mufavonf/ &[EÅmyk*¾dKvfonf þb0rS pkwdpdwfusonfESifh wûydifeuf ½kyfemrfcsKyfNidrf;í edAÁmef 0ifpHavawmhonf/ þodkYaom or®m'd|dtusifhudk usifhoHk; vmcJhMuonfh a½S;jrefrmwdkif;bGm; vlrsdK;rsm;tbdkYrSm rdrdwdkY usifhoHk;tyfaom tusifhtm;avsmfpGm vma&mufMu&rnfh b0udk tawmftwef cefYrSef;Edkif MuaomaMumifh ]]wrvGef b0 ½Sdç r½Sd}} [laom jyóem ray:aygufcJhMuacs/ raumif;aomtrIudpöudkûyvQif xdkraumif;rIuHaMumifh raumif;usdK; ay;onfç raumif;aom tyg,f'k*¾wd b0odkY a&mufonfudk¤if;ç aumif;aom trIudpöudkûyvQif xdkaumif;rIuHaMumifh aumif;usdK;ay; onf aumif;aom ewf½Gm ok*wdb0odkY a&mufonfudk¤if; ,HkMunfMuNyD; jzpfavonf/ jrefrmEdkifiHawmfüum; þodkY or®m'd|d t,l½SdMuukefaom jrefrmvlrsdK;wdkYcsnf; tpOfxm0& aexdkifMuonf jrefrmh &mZ0ifrsm;wGif jyefvnfí avhvmaomtcg tif;0acwf tpydkif;avmufupí EdkifiHjcm;om;rsm; jzpfMuaom jyifopfç ay:wl*Dç t*Fvdyfç 'yfcsfç tdE´d,paom vlrsdK;rsm;onf ukefonftjzpf jzifh¤if;ç rif;rIxrf; tjzpfjzifh¤if;ç jrefrmEdkifiHodkY 0ifa&muf aexdkifMuaMumif; od&avonf/ ¤if;EdkifiHjcm;om;wdkYtm; jrefrmvlrsdK;wdkYu ukvm;jzLç ukvm;rJwdkY[lí¤if;ç odk;aqmifvlrsdK;wdkY [lí¤if; ac:Muavonf/¤if;wdkYESifhygvmaomt,l0g' wdkYrSmvnf; jrefrmvlrsdK;wdkY ,lMuaom or®m'd|dt,lESifh ajzmifhajzmifh qefYusifMuí ]]þb0rSaovGefvQif b0Zmwfjywfjcif; t,l0g'½Sif bk&m;wdkY\trdefYudk emcHjcif;vQif tqHk;owf odkYjzpfaomaMumifhvJ a½S;ya0eDrSpí or®m'd|dt,l½SdMuol jrefrmvlrsdK;wdkYu ¤if;EdkifiHjcm;om; vlrsdK;wdkYtm; Aswda&u enf;tm;jzifh ]]rdpäm'd|dvlrsdK;}} [lí ac:a0:cJhMuavonf/ ¤if;EdkifiHjcm;om;wdkYaemufrSvnf; EdkifiHjcm;omoemûybkef;BuD;rsm; jrefrmjynfwGif;odkY vdkufygvmMuonf[k qdkavonf/ ]]EdkifiHjcm; omoemûy yk*¾dKvfwdkYteuf txif½Sm;qHk;aom yk*¾dKvfrSm a'gufwm*s'fqifjzpfí ¤if;yk*¾dKvf onf c&pfouú&mZf 1813-ckepfu jrefrmEdkifiHodkY a&mufvmonf}} [k od&avonf/ tr&yl&acwf bdk;awmfrif;w&m;vufxufodkY a&mufvmaomtcg a'gufwm*s'fqif paom omoemûy yk*¾dKvfwdkYonf jrefrmwdkYu ¤if;wdkYtm; ]]rdpäm'd|dvlrsdK;}} [lí ac:a0:aeMuonfudk yaysmufap&ef ]]¤if;wdkYonf c&pf,mefbmomudk ouf0if,HkMunfMuonfh c&pf,mef vlrsdK;[lí¤if;}} or®m'd|dvlrsdK;[lí 0ifh<um;cJhaom jrefrmvlrsdK;wdkYtm;vnf; Ak'¨bmomudk ouf0if,HkMunfMuonfh Ak'¨bmomvlrsdK;}} [lí¤if; uifyGef;wyfcJhMu 1307-ckepfu pufwifyHkESdyfcJhaom OD;cif trnf½Sd yk*¾dKvfûypkonfh ]]Ak'¨bmomqdkwm bmvJ}} pmtkyfü tNidrf;pm;ta&;ydkifrif; OD;bdk;pa&;onfh pmtkyfa0zefcsuftcef;ü ]]Ak'¨bmom[laompum;onf bdk;awmfrif;w&m; vufxufavmufupí vlwdkYa0g[m&oHk;pGJcJhaom pum;jzpfonf/ ¤if;pum;udk roHk;pGJrD Ak'¨bmomw&m;udk
or®m'd|dw&m; [k ac:a0:oHk;pGJMu\}} [k awGY&avonf/ Ak'¨bmom[laom toHk;tEIef;onf yd#uwfpmaywdkYü¤if;ç a½S;omoem0if &mZ0ifwdkYü¤if; rawGY&acs/ EdkifiHjcm;om; omoemûywdkY jrefrmjynfwGif;odkY a&mufvmumrSom EdkifiHjcm;om; omoemûywdkYu ac:a0:Muojzifh jzpfay:vmaom pum;cGef;jzpfaMumif; od&avonf/ ]]Ak'¨bmom [laom pum;cGef;onf bdk;awmfrif;w&m; vufxufavmufupí ay:aygufvmonf}}[k qdk& apumrl vloHk;rsm;onfh pum;tjzpfodkYum xdkpOfu ra&mufcJhacs/ ouú&mZf 1247-ckESpfrS onfbuf jrefrmrif;wdkY r½Sdonfhaemuf jrefrmEdkifiHudk t*FvdyfwdkY tkyfpdk;aomtcg c&pf,mef omoemûywdkY vGwfvyfpGm omoemûyEdkifonfh tcsdefrSpí Ak'¨bmom [laompum;onf wpwp wGifus,fvmaMumif; od&avonf/ c&pf,mef omoemûywdkYonf jrefrm vlrsdK;wdkYtm; toufarG;0rf;aMumif; ynmudkay;jcif;tm;jzifh omoem ûyMuavonf/ r[mar'if omoemûywdkYonf jrefrmtrsdK;orD;wdkYESifh vufxyfjcif;tm;jzifh omoem ûyMuavonf/ omoemûywdkY\ pufuGif;odkY wenf;enf;ESifh 0ifrdMuonfh olwdkYutpûyí ]]or®m'd|d}} tpm; ]]Ak'¨bmom}} [k pwifoHk;pGJ ac:a0:MuaMumif; od&avonf/ ,aeYqdkvQif bmomjcm;wdkYom r[kwfawmhbJ omoemh0efxrf; &[ef;awmfwdkYonfyifvQif oHk;pGJac:a0:&onfh tajcodkY a&mufaeavawmhonf/ þodkY ]]or®m'd|dw&m;udk Ak'¨bmom}} [k ajymif;vJac:a0:MuonfrSm rrSefuef[k rqdkvdkaomfvnf; xdkodkY ac:a0:onfh tcsdefrSpí jrefrmEdkifiHawmfwGif bmomt,l0g'uGJrsm; ysHYESHYvmcJhonfESifhtrQ wrvGefb0 r½Sd[laom jyóem pwif ay:aygufvmcJhonfudk¤if; rSwfwrf;wif&ef jzpfygonf/ avmu"mwf ynmxGef;um;vmaom þacwfwGif acwfynmwwfyk*¾dKvfwdkYonf rnfonfht&mrqdk vufawGY jyoEdkifygrSomvQif ,HkMunfcsufusMu\? t,l0g'w&m;wdkYüvnf; taMumif;tusdK; qufpyfír&aom odkYaMumifhvJ tcsdKYEdkifiHwdkYü rdrdwdkY rd½dk;zvm ouf0if,HkMunfMuonfh t,l0g'w&m;udk taMumif;tusdK; qufpyfí r&aomaMumifh pGefYypfMuavonf/ ,cktcgwGif bmomr½Sdaom vlrsdK;yifvQif urÇmü½SdaeavNyD/ Ak'¨jrwfbk&m; a[mMum;awmfrltyfaom or®m'd|dw&m;rSmum; taMumif;tusdK;qufpyf&aom w&m; jzpfay &m? csOfaomrsdK;aphudk pdkufvQif csOfaomtyifaygufí csOfaom toD;udkpm;&ouJhodkY raumif;aom tvkyfudk vkyfvQif raumif;aom b0odkYa&mufum raumif;usdK;udk cHpm;&aMumif;udk¤if;? csdKaomrsdK;aph udkpdkufvQif csdKaom tyifaygufí csdKaomtoD;udk pm&ouJhodkY¤if;? aumif;aomtvkyfudk vkyfvQif aumif;aom b0odkYa&mufum aumif;usdK;udk cHpm;&aMumif;udk¤if;? wpfwpfcGcG a[mMum;awmfrlaom w&m;awmfjzpfayonf/ odkYaMumifhyif [efe&D-tufpf-atmfvfaumuf a&;om;tyfaom ]]Ak'¨bmom tar;tajzusrf;}} ed'gef;ü ]]jrwfpGmbk&m;ocif a[mMum;awmfrltyfaom a'oemawmfonf ,ckavmuü jzpfysufaom taMumif;t&mrsm;udk xif½Sm;ap&ef pDrHûyvkyfaom avmuDynmrsm;ESifh wajy;wnf; nDnGwfaMumif;udk trSef rkcs od&ygvdrfhrnf}}[k tu,fíom Ak'¨jrwfbk&m; a[mMum;awmfrltyfaom w&m;awmfudk odem;vnfonftxd avhvm qnf;yl; rdygu qnf;yl;rdolwdkif; ]]tm;udk;tm;xm; ûy&aom w&m;awmf tppf{uefjzpfygayonf}} [k 0efcHMu&ayrnf/ tcsdKYaom olwdkYrSm jynfhpHkvHkavmufpGm rqnf;yl;Mu&aomaMumifh w&m;"r®t,ltqwdkYü ÓPfrrSDMubJ oHo,wef;vef;jzifh jzpf&onfvnf; ½Sdayonf/ tcsKdYrSm rdrdwdkY\ pdwfxJüauseyfavmufatmif avhvmtm;xkwfcJhMu&apumrl wzufom; em;vnfatif a[mMum; jyoEdkifonftxd pGrf;tm;r½SdMuapumrl axmufwnf&m &Muonfvnf; ½Sdayonf/ w&m;awmf[lonf vdkufpm;avav us,f0Srf;avav? odvdkonfh tcsuftvufwckckudk avhvm qnf;yl; avav? odaumif;p&m rsm;pGmaom tcsufwdkY ay:aygufvmavav jzpfay&m? euf½dIif;aom r[mork'´&m udk uREfkyfwdkYonf or®m'd|dt,l ½SdMuaom rdbwdkYrS bGm;jrifvmMuolrsm; jzpfMuí i,f½G,fpOfuyif jrwfpGm bk&m; a[mMum;awmfrltyfonfh w&m;awmfwdkYudk tcsdef&wdkif; avhvmcGifh&aomfvnf; ]]uREfkyfwdkYodtyfNyD;aom w&m;awmf todrSm ork'´&mudk axmufí Munfhaom ESHpkyfiSufi,f\ todESifh rjcm;vS}}[k xifrdygonf/ vGefcJhaom 1958-ck rwfvqef;avmufu usrf;rma&; csdKYwJhojzifh qE´0yfvrf; a'gufwm OD;jrifhaqG\ aq;wdkufodkY oGm;a&mufíaq;0g;ukocJh&m?a'gufwmOD;jrifhaqGonf aq;uk<uvmonfh q&mawmfwdkYESifh w&m;"r® aqG;aEG;onfhtoHwdkYudk aeYpOfvdkvdk Mum;&ayonf/ a'gufwmOD;jrifhaqGonf acwfynmwwf q&m0efBuD;wOD; jzpfonfhtm;avsmfpGm rnfhonfhudpö ürqdk vufawGYjyEdkifrSomvQif ,HkMunfhavh½Sdayonf/ a'gufwmOD;jrifhaqGonf rEÅav;ûrdYü t*Fvdyfacwfç *syefacwfwdkYu xifay: ausmfMum;cJhaom a'gufwm OD;pHMuL;\ om;jzpfí i,f½G,fpOfuyif &[ef;oHCmtm; qnf;uyf vmcJhaom tjcm;rdwfo*F[wdkYESifh ESD;aESmonfhtcg wzufyk*¾dKvfwdkY auseyfavmufatmif rajymMum;Edkifonfh w&m;awmfrsm;udk &[ef;oHCmtm; avQmufxm; ar;jref;avh ½SdaMumif; od&ayonf/ vlwdkYu &[ef;awmfwdkYtm; ypönf;av;yg;jzifh axmufyHhí omoemûyMu&\/ &[ef;awmfwdkYu vlwdkYtm; w&m;awmfjzifh csD;ajr§mufí omoemûyMu&\/ þodkY omoemûyjcif;rSmum; rSefuefaom omoemûyjcif; jzpfay wpfaeYaomf a'gufwmOD;jrifhaqGonf ]]wrvGefb0 ½Sdç r½Sd}}udk q&mawmfBuD; wpfyg;tm; ar;jref; avQmufxm;avonf/ q&mawmfBuD;uvnf; pdwfyg0ifpm;pGm tbd"r®menf;tm;jzifh y|mef;ypönf; qufí ajzMum; awmfrlonfwdkYudk aq;cef;tjyifü apmifhaeMu&aom uREfkyfwdkY Mum;&ayonf/ a'gufwm OD;jrifhaqGrSmum; ygVdoHwdkYjzifh a&m>yrf;aeaom q&mawmfBuD;\ tajzpum;wdkYudk auseyfyHk r&acs/ uREfkyfwdkYtm; aq;ukoç onfhtvSnfhodkY a&mufaomtcg ]]wrvGefb0 ½Sdç r½Sd}}udk ar;jref; jyefavonf/ apmapmua&;om;cJhonfhtwdkif; Ak'¨w&m;ü ESHpkyfiSufi,f\todESifh rjcm;vSaom todÓPfrQom½Sdonfh uREfkyfwdkYonf ]]q&mawmf bk&m;BuD;wyg; ajzMum;onfudkyif auseyfrIr&aomoltm; ajzMum;aeygu taMumif; xl;rnfr[kwf}}[k oabmaygufrdaomaMumifh ]]q&mawmfrsm;udk avQmufxm;MunfhygtHk;rnf}}[k ESpfodrfhcJh&awmh odkYaomf-þudpöum; rNyD;ao;acs/ ESpf&uf oHk;&uf vGefajrmufaomtcg a'gufwmu jyefí pum;pjyef onf/ ]]a'gufwm 'Djyóem[m ajzzdkYvG,fulwJh jyóemr[kwfbl;? auseyfavmufatmif ajzMum;EdkifrJhyk*¾dKvf tawmf½Sm;vdrfhr,fxifw,f/ r[mpnf q&mawmfBuD;udk avQmufxm;Munfh&vQif aumif;vdrfhr,f}}[k ajymygonf/ a'gufwm OD;jrifhaqGu aqmif½Gufay;yg[k ajymMum;ojzifh q&mawmftm; avQmufxm;&ygonf/ q&mawmfu ]]rodwm avQmufxm;zdkYu 'umwdkY&JY wm0efbJ? rodwm odatmif ajzMum;bdkYu bkef;BuD;wdkY avQmufxm;cGifh&aMumif;udk a'gufwmOD;jrifhaqGtm; odapaomtcg a'gufwmOD;jrifhaqGonf 0rf;ajrmuf 0rf;ompGmjzifh ar;jrefavQmufxm;vdkonfh jyóem 3-&yfudk pmjzifha&;í q&mawmftm; qufuyfavonf/ q&mawmfbk&m;uvnf; bk&m;a[m a'oemawmfESifhtnD pmjzifha&;om;í ajzMum;awmfrlav&m? rsufpdvnf vrf;rSm;aeaom oltm; vrf;rSefudk nTefjybdouJhodkY¤if;? arSmufxm;tyf aomtdk;udk vSefí jybdouJh odkY¤if;? arSmifaom wdkufcef;wGif;ü prf;w0g;0g; oGm;aeaom oltm; qDrD;wdkifudk ajr§mufíjybdouJh¤if;? ½Sif;vif; 1958-ckESpf arv 9-&uf paeaeYnaeü a'gufwm OD;jrifhaqGESifh q&m0efuawmf a':wifaxG;wdkYonf uREfkyfwdkYESifhtwl q&mawmfbk&m;\ a½SYarSmufodkY vma&mufMuum q&mawmf ajzMum;ay;oem;awmfrltyfaom tajzvTmwdkYudk wydk'fpD wydk'fpD zwfí roJuGJonfrsm;udk xyfrHavQmufxm;jyefonf/ q&mawmfbk&m;uvnf; tus,ft0ifhtm;jzifh ajzMum;awmfrljyefonf/ (þodkYxyfrH ajzMum;awmfrlcsufudk rlvtajzwGif ca&yGifhjyí pmrsufESmwdkif;\ atmufajcü 14-ydGKifhpmvHk;rsm;jzifh az:jyxm;ygonf/) 2-em&DcefY ar;jrefavQmufxm;NyD;aom tcg a'gufwm OD;jrifhaqGonf auseyftm;&vSí Munfvif ½Tifjyaom rsufESmjzifh q&mawmftm; vuftkyfcsDum þodkYavQmufxm;avonf/ ]]wynfhawmfwdkYtm; q&mawmfbk&m;u u½kPmw&m; a½SUxm;NyD; tckvdkajzMum;awmfrlonfhtwGuf wynfhawmfwdkYrSm zHk;xm;aom t&mudk zGifhjyouJhodkY prf;w0g;0g; jzpfaeaom t,ltqrsm; ½Sif;½Sif;vif;vif; od&ygNyD bk&m;/ wynfhawmfwdkY tzdkYü t&omwumwdkYxuf aumif;aom t&omudk pm;oHk;&ouJhodkY 0rf;omtm;& þodkYaom taMumif; tw¬KyÜwfaMumifh þrnfaom b0jyóem pmtkyfonf jzpfay:vmcJhygonf/ þpmtkyfudk bwf½IMuukefaom &[ef; ½Sif vltaygif;wdkYonf b0jyóemESifhpyfí or®m'd|d tjrifrSef aygufMuum aumif;aom ]]wrvGEfb0}} ewf½Gmok*wdodkY vm;a&mufMuí edAÁmefudk rsufarSmufûy EdkifMuyg b0jyóem pmtkyfudk 1957-ckESpfu yXrtBudrf 1958-ckESpfu 'kwd,tBudrf aygif; 2-Budrf yHkESdyfcJh NyD;ygNyD? ,if;yHkESdyfcJhNyD;aom pmtkyfrsm; ukefcJhavojzifh wwd,tBudrf yHkESdyf&ef A[kokwvdkvm;Muonfh trsdK;om; trsdK;orD;wdkYu tBudrfBudrf awmif;yefMuaomfvJ rSwfyHkwif tcuftcJaMumifh yHkrESdyfjzpfcJhyg/ ,ckrl a'gufwm OD;jrifhaqGu q&m0ef avmuü ta&;wBuD; vdktyfaom jyóem ig;&yfwdkYudk aus;Zl;awmf½Sif r[mpnfq&mawmf bk&m;BuD;tm; xyfrHar;avQmufjyef&m q&mawmfbk&m;BuD;uvJ owå0g trsm;tm; u½kPm a½SUxm;awmfrlum ajzMum;awmfrlygaomaMumifh ,if;aemufqufwGJ jyóemig;&yf ar;cGef; wdkYESifh tajzwdkYyg ylaygif;í þb0jyóem pmtkyfudk jzpfonfhenf;jzifh wwd,tBudrf yHkESdyftyfygonf jyóem ig;&yfum; q&m0ef avmuüomru wavmuvHk;ü rnfrQta&;wBuD; vdktyfonf rnfonfh jyóemwdkY jzpfonfudk A[kokwvdkvm; trsdK;aumif;om; trsdK;aumif;orD;wdkY þb0jyóem pmtkyf aemufqufwGJü zwf½I pum;yv’if
a'gufwmOD;jrifhaqG\ ar;jref;avQmufxm;csufrsm;rSm tusOf;csKyftm;jzifh atmufyg 3-csufyif jzpfonf/ 1/ b0wckrS aooGm;aom owå0gwOD;onf b0opfü y#doaE¨wnfvsuf rnfuJhodkYwzef jzpfygoenf;/ 2/ a&m*gjzpfyGm;apaom a&m*gydk;rTm;uav;rsm;onf ygPwdygwuHt&mü ygPrnfaom touf0dnmOf½Sd 3/ aoG;wdk;a&m*g ponf jzpfjcif;ESifh xl;jcm;pGm touf½SnfMujcif;wdkYrSm tb,ftaMumif;rsm;aMumifh txufygar;cGef; 3-csufrSm t|uxmwdkYü ajymjy&ef cufonf-[k qdkxm;aom tcufBuD; 4-rsdK;ESifh pyfqdkifvsuf½Sd\/ ¤if;tcufBuD; 4-rsdK;rSm- 4/ taMumif;tusdK;qufí jzpfyHk y#dpö orkyÜg'f taMumif;? þ 4-yg;wdkYyif jzpfonf/ txufyg tcuftcJrsm;ESifh a'gufwmOD;jrifhaqG\ ar;cGef;rsm;udk pyf[yfMunfhvQif atmufygtwdkif; trSwf 1-ar;cGef;onf trSwf 3-tcuftcJESifhpyfqdkif\/ trSwf 2-ar;cGef;onf trSwf 2-tcuftcJESifhpyfqdkif\/ trSwf 3-ar;cGef;onf trSwf 4-tcuftcJESifhpyfqdkif\/ okdYjzpfí ar;cGef; 3-csufvHk;yif oabmus auseyfavmufatmif ajzqdk&efcuffcJaom t&mcsnf; jzpfonfjhyif? vufawGY om"ursm;ESifhvnf; ESD;aESmí ½Sif;vif;jy&rnfjzpfaomaMumifh omíyif cufcJvsuf½Sd\/ xdkYaMumifh þt&mü atmufygtcsufudk a½S;OD;pGm av;av;eufeuf ESvHk;oGif;xm;apvdkyg\/ ¤if;rSm- a½S;acwfu omrefvlrsm; rawGYjrifEdkifcJhaom t&mrsm;udk ,ckacwfvlwdkY rsufjrifudk,fawGY jzpfaeMu\/ xdkYtwl ,ckacwfvlwdkY rawGYjrifEdkifaom t&mrsm;udkvnf; aemifacwfvlwdkY rsufjrifudk,fawGY jzpfMuayOD;rnf/ a½S;acwfuvnf; ¤if;wdkYudk rsufjrifudk,fawGUjzpfol yk*¾dKvfxl;awG½SdEdkifonf[laom tcsufyif jzpfonf/ (ar;cGef;ESifh tajzrsm;udk wykd'fpDyl;wGJí jyqdkoGm;rnfjzpfaMumif;/) ar;/ /(u) 0,"r®m ocFg&m tyÜrma'e or®ma'x-[laom bk&m;½Sif\ w&m;awmft& ]]jzpfwwfaom ocFg&w&m;wdkYonf ysufpD;jcif; oabm½Sdukef\}} qdkonfhtwdkif; ½kyfw&m;ysufvQif emrfw&m;vnf; ysufpD;onfudk ]]aooGm;aom owå0gwOD;onf ½kyfa&memrfyg ysufpD;oGm;NyDjzpfygvsuf xdkowå0gonf aemufb0wckü ajz/ /(u) vGefcJhaomESpfaygif; 2500-ausmf umvu avmuü yGifhxGef;awmfrlcJhaom Ak'¨jrwfpGmbk&m; onf owå0gwdkY jzpfpOfb0rsm;udk udk,fwdkifawGY odjrifNyD;vQif xkwfaz: a[mMum;xm;cJh\/ ¤if;wdkYrSm ½kyfemrf ESpfyg;vHk; ½Sdaomb0ç ½kyfoufoufom ½Sdaomb0ç emrfoufoufom ½Sdaomb0 [lí 3-rsdK;½Sd\/ xdkwGif ½kyfoufouf ½Sdaomb0ESifh emrfoufouf ½Sdaomb0wdkYudk bm0emenf;jzifhom udk,fawGY odEdkif onf/ ½kyfü prf;oyfaom enf;rsdK;jzifhum; awGYodEdkif&ef taMumif;r½Sday/ odkYaomfvnf; emrfoufoufom½Sdaom b0ü pdwfjzpfae[efudk qifjcifMunfhvQif pdwfemrf\ pGrfm;tm;owådrsm; ay:vmEdkif\/ xdkYaMumifh qifjcif MunfhEdkif&ef tenf;i,f azmfjytHh/ xdkemrfoufoufb0ü pdwfemrfonf y#doaE¨rS pkwdwdkifatmif pdwfwckNyD;wck rSD&mwnf&m[lí wpGef;wp bmrQr½dSdacs/ odkYaomfvnf; ysufoGm;aom a½S;a½S;pdwf\ t[keftpGrf;aMumifh aemufaemuf pdwfrsm; rjywfqufí jzpfae\/þae&mü ta&;BuD;aom udpöwckudk pl;pl;pdkufpdkuf BuHpnfaecdkufrSm Mum;p&m oHawG ½Sdaeaomfvnf; Mum;aompdwf rjzpfay:&bJ BuHpnfaompdwfcsnf;om qufvufjzpfaewwf onfudk axmufMunfhvQif a½S;a½S;pdwft[kef xufjrufyHkudk oabmaygufEdkif\/ odkYjzpfí emrfoufoufom½Sdaom b0ü raorDrSmvnf; a½S;a½S;pdwf\ t[kefoufoufaMumifh aemufaemufpdwfrsm; jzpfaeyHkudk oabmaygufEdkifvQif xdkb0rS aooGm;aomtcgüvnf; aemufb0ü rSD&m½Sdonfjzpfap? r½Sdonfjzpfap? a½S;b0updwf\ t[kefaMumifh yifvQif aemufb0rSm y#doaE¨pdwf jzpfEdkifonfudk oabmusbdkY½Sd\/ þonfum; pdwfemrfw&m;\ pGrf;&nf owådudk csifhcsdefEdkif&ef ]t>rufrQ} azmfjyjcif;aywnf;/ aooGm;aomowå0grSm ½kyfa&memrfyg ysufpD;oGm;aomfvnf; aocgeD;u pGJvrf;cJhaom a½S;pdwfrsm;\ tpGrf;aMumifh aemufb0 Xmeü pdwftopfpyfvsuf jzpfoGm;jyef\/ ¤if;udk y#doaE¨pdwf[kac:onf/ jzpfyHkrSm- aocgeD;odkY a&mufaeaom owå0gonf rdrdûyxm;bl;aom aumif;rIuH raumif;rIuH wckckudkjzpfapç xdkuHudk ûypOfu awGYêuHcJh&aom tm½Hkudkjzpfapç jzpfaprnfh aemifb0u tajctaeudk jzpfap? xifjrifpGJvrf;vsuf ½Sdae\/ xdktm½Hkudk tvdkr½Sdaomfvnf; xdktcgrsdK;rSm y,fazsmufír&/ xdkYaMumifh aocgeD;ü rdef;armawGa0aeaom olwdkYwGif wcsdKYrSm wpHkwckudk ûyvkyfaeouJhodkY¤if;ç wcsdKYrSm 0rf;omp&m aysmf½Tifp&mrsm;ESifh awGYaeouJhodkY¤if;ç wcsdKYrSm aMumufvefYp&m ab;&efrsm;ESifh awGYaeouJhodkY¤if;ç xl;xl;jcm;jcm; jzpfaeonfudk teD;tyg;½Sd vlrsm;u xif½Sm;awGU&avonf/ wcsdKYrSmrdef;arm awGa0&mu jyefvnfowd&aomtcg ]]b,fvdkvlu ac:oGm;onf? b,f ae&mudk a&mufoGm;onf? b,fvdk[mawGudk awGYcJh&onf}} ponfjzifhvnf; jyefvnfí þodkYaom tm½Hkedrdwfwckckudk pGJvrf;,if;yif aemufqHk;pkwdpdwfuav; csKyfysufvsuf aooGm;\/ aoç qdkonfrSmvnf; ,ckBuHodvdkufonfh pdwfuav;wck ukefqHk;oGm;jcif;rsdK;yif jzpfonf/ xdkYaMumifh ,ckBuHodaeaom a½S;a½S;pdwfrsm; ukefqHk;oGm;wdkif; xdkpdwfrsm;\ t[kefaMumifh aemufaemuf pdwfrsm; rjywfqufpyfum jzpfae ouJhodkY pkwdpdwfuav; jywfpJoGm;onfESifh wûydifeuf aocgeD;u pGJvrf;cJhonfh tm½Hkudkyif qufvufxifjrifvsuf b0opfXmeü pdwftopf píjzpfay:vm\/ ¤if;udk a½S;b0ESifh qufpyfí jzpfaomaMumifh y#doaE¨pdwf[k ac:onf/ þt&mü a½S;b0u pGJvrf;cJh&mudk qufvufí xifjrifyHkrSm tdyfruf txl;tqef;udk jrifruf&mu Edk;vmaom olonf xdktdyfrufudkyif qufvuf pOf;pm;aeonfESifhvnf; wl\/ tdyf&mu xvmaomtcg ûyvkyf&ef BuH½G,f xm;aom t&mudk tdyf&mrS Edk;vmaomtcg jyefvnfowd&onfESifhvnf; wl\/ þy#doaE¨pdwfonf ½kyf½Sdaom bHkXmeü jzpfvmvQif ol\wnf&mrSD&m ½kyfrsm;vnf; uHaMumifh olESifhtwl wygwnf;yif jzpfay:vmMu\/ þodkY y#doaE¨pdwfjzpfay:vmvQif aemufumvrsm;ü odp&mç xdp&mç Mum;p&mç jrifp&mtm½Hkrsm;udk odvsufç xdvsufç Mum;vsufç jrifvsuf pdwftrsdK;rsdK;wdkYonfvnf; xdkufonf tm;avsmfpGmjzpfukef\/ þonfum; owå0gaoNyD; aemuf b0opfü jzpfvmyHk tusOf;csKyfaywnf;/ ar;/ / (c) owå0gwpfOD;onf rdrdukodkvfuHtavsmuf wzefjyefí vljzpfvmonf[k Ak'bmom w&m;awmft& qdk&mü trd0rf;wGif;0,f rnfuJhodkY oaE¨wnfygoenf;/ (acwfynm aq;usrf;t& avQmufxm;&ygrl owå0g wOD;wa,mufonf aooGm;NyD;aemuf b0wckodkY jyefíjzpfjcif;½Sdonf[k rqdkyg/ odkYaomf oaE¨wnfaeyHkudk jyqdk&mürl trdESifhtb oH0goqufpyf&mwGif aq;ynm tvdktm;jzifh tb\okwfü yg0ifaom ig;zavmif;ESifh oP²mefwlaom pygr,fwdkZGm (Spermatozoa)ac: taumif uav;rsm;onf okwfESifhtwl oef;aygif;rsm;pGm touf½Sifvsuf vl;vmul;,SufNyD;vQif trdt*FgwGif;odkY 0ifa&muf xdkokwf&nfxJrS taumifaygif; rsm;pGmwdkYonf rdcif\ tdkaA&D (Ovary)ac: rsdK;aphtdrfrS tdkAm (Ova) qdkonfh tpdwftydkif;wck qif;vmonfhtcdkufESifh êuHêudufaomtcg wckaomtdkAmudk oef;aygif;rsm;pGm ½Sdaom pygr,fwdkZGm (Spermatozoa)wdkYteuf waumifaom pygr,fwdkZGmuomvQif z,fvdkyD,efêu (Fallopian Tube) ac: om;tdrfaMum twGif;0,f aygif;pyf&ygonf/ xdkodkY aygif;pyfNyD;rS jzpfvmaom tpdwftydkif;onf oaE¨OD; tp xdkoaE¨OD;tponf wzef om;tdrf½Sd&mbufodkY jyefíqif;vm&ygonf/ om;tdrftwGif;odkY a&mufaom tcg om;tdrf\ rsufESmusuf twGif;odkY wdk;0ifNyD; taumiftxnfjzpfum zGm;jrifonfh wdkifatmif ¤if;ae&mrSmyif ajz/ /(c) vlUb0 trd0rf;üy#doaE¨wnfyHkudk ygVdusrf;*efwdkYü atmufygtwdkif; jyxm;\/ 1/ rmwmydwa&m p oEédywdwm a[mEÅd? rdbESpfOD;wdkY 2/ rmwm p OwkeD a[mwd? rdcifrSmvnf; Owkyef; 3/ *E¨aAÁm p ypöKy|dawm a[mwd? oli,favmif; jzpfol {0H wdPÖH oEédygwm *AÇó0uúEÅd a[mwd- þodkY t*FgoHk;yg; nDnGwfvQif udk,f0efoaE¨wnfonf/ (r? 1-332) txufyg t*Fg oHk;yg;wdkYwGif trSwf (1) t*FgrSm taemufEdkifiH q&m0efwdkY\ udk,fawGYrsm;ç aq;usrf; rsm;ESifh nDaeaomaMumifh txl;ajym&ef rvdkNyD/ trSwf (2) Owkyef;yGifhonf[k qdkaom t*FgrSm ,ckacwf taemufEdkifiH q&m0efwdkY\ udk,fawGYESifh &uftenf;i,f uGmaeouJhodkY ½Sd\/ odkYaomfvnf; tdkaA&D (Ovary)ac: om;OtdrfrS tdkAm (Ova)ac: om;O usqif;jcif;onf Owkyef;yGifhNyD;aom tcgüomjzpf\/ Owkyef; ryGifhaom t½G,fra&mufao;olç t½G,fvGefolwdkYü rjzpf? t½G,f½Sdolyif jzpfaomfvnf; Owkyef;ryGifholwdkYü trsm;tm;jzifh rjzpf[laom þtcsufrSm wlnDrnfom/ xdkYjyif tdkAmac:om;O usqif;onfh tcsdefumvudk omrefvlwdkY rodEdkif/ taemufwdkif; q&m0efwdkY odMuonf rSmvnf; tESpf (300)xuf Mumjrifh[ef rwlao;? bk&m;vufxuf ESpfaygif; 2500-ausmf umvurl xdktaMumif; udk aq;q&mrsm;yif trsm;tm;jzifh odMu[efrwlay/ xdkYaMumifh trsm;urodaom xdktdkAmusqif;csdefudk jrwfpGm bk&m;u owfrSwfí a[mvQif xdkpum;udk em;vnfEdkifMurnf r[kwf/ ]]Owkyef; yGifhNyD;vQif y#doaE¨ wnfEdkifonf}} [laom tcsufudkum; a½S;a½S;umvuyif txift½Sm; odaeMu\/ xdkYaMumifh ]]vltrsm; em;vnfaeaom Owkyef; yGifhjcif;jzifhyif owfrSwfí a[mxm;onf}}[k ,lqvQif ,ckacwf q&m0efwdkY\ udk,fawGYESifhvnf; nDnGwfonf om/ þt&mü jrwfpGmbk&m;\ w&m;awmfrSm aq;uk&ef r[kwfaomaMumifh tao;pdwftm;jzifh twdtus a[m&ef rvdkonfudk¤if;ç twdtus a[mcJhapumrl y#doaE¨wnfrIESifhpyfí &[ef;rsm;rSm q&m0efwdkY\ enf;rsdK;jzifh vufawGY prf;oyfoifjy&ef rjzpfEdkifonfudk¤if; xnfhoGif;í pOf;pm;oifh\/ ]]oli,favmif;uvnf; toifh½Sdaeonf}}[k qdkaom trSwf (3) t*Fgü ]]rdbESpfOD;wdkY oH0goûyaeqJrSmyif toifh½Sdae&rnf}} [líum; qdkvdkonfr[kwf? trSeftm;jzifhrlum; trSwf (1-2) t*Fgrsm;t& oaE¨om;jzpf&ef toifh½Sdaeaom umvtwGif;rSm xdkrdcif\0rf;ü jzpfxdkufaom olu b0a[mif;rS pkawvmcJhjcif;udkom qdkvdk xdkoli,favmif;onf pygr,fwdkZGm (Spermatozoa) ac: okwfydk;\udk,fxJü jzpfcJhoavm/ tdkAm (Ova) ac: om;OxJü jzpfcJhoavm/ odkYr[kwf ¤if;ESpfrsdK;wdkY aygif;pyfNyD;aom om;rsdK;½kyfxJü jzpfcJhoavm[k pDppfzG,f ½Sd\/ xdkwGif okwfydk;\udk,fxJü jzpfcJhvQif tbudkomrSD&ma&muf\/ om;OxJü jzpfcJhvQif trdudkom rSD&ma&muf \/ xdkESpfrsdK;vHk;u roifh/ xdkYaMumifh ]]rmwmaywåduorÇa0g? rdbwdkY\ okwfaoG;udk rSDí jzpfonf}} [laom oDvuef ygVd ponfESifhtnD ]]okwfydk;ESifhom;O aygif;pyfNyD;aom om;rsdK;½kyfxJü jzpfonf}}[k rSwftyf\/ þygVdü ]]trd\ aoG;[lonfrSm trdrSjzpfaom tdkAmac: om;Oyif}}[k rSwftyf\/ xdky#doaE¨ wnfEdkifaom umvudk t|uxmü atmufygtwdkif; owfrSwfjyqdk xm;\/ oka'¨ 0w¬KrSd rmwmydwlok {u0g&H oEédywd awok ,m0 om;tdrfü OwkaoG; pifMu,faomtcg rdbESpfOD;wdkY wBudrf oH0goûyxm;vQif ckepf&ufywfvHk; oaE¨wnf ,ckacwf taemufwdkif; q&m0efwdkY\ prf;oyfcsuft&tm;jzifh ]]vl\okwfydk;rsm;rSm om;OESifh raygif;pyfrd vQif (4) em&DrQMumaomtcg aoukefMuonf}} [lí¤if;? ]]36-em&DMumaomtcg aoukefMuonf}} [lí¤if;? ]]ESpf&uf oHk;&ufMumaomtcg aoukefMuonf}} [lí¤if;? jyqdkxm;onfudk awGY&\/ xdkaMumifh ¤if;jyqdkcsufrsm;ESifh t|uxmtqdkudk ESD;aESmí,lvdkufvQif ]]tb\okwfonf trd\om;OESifh em&Dtenf;i,fwGif; aygif;pyfrdí jzpfapç tvGefqHk; 3-&uftwGif; aygif;pyfrdí jzpfap? oH0goûyNyD;onfrSaemuf ckepf&uftwGif; y#doaE¨ wnfEdkifonf}}[k txufyg jyqdkcsufrsm;udk omíxif½Sm;ap&ef bk&m;tavmif; y#doaE¨wnfyHkudk xkwfjyOD;tHh/ y#doE¨ð *PSaEÅm ye tmomV§dykPÖrm,H Owå&m oV§euawåe t*¾a[od/ w'g ud& r[mrm,m yka& ykPÖrm, owår'd0oawm y|m, 0d*w ok&mygeH rmvm*E¨m'd 0dblwdorÜEéH euwåuDVH tEkb0rmemowåar 'd0ao ygawm 0k|m, *aE¨m'aue e[m,dwGm oAÁmvuFm& 0dblodwm 0&abmZeH bkOödwGm Oaygox*Fged t"d|m, od&d *AÇH y0dodwGm od&do,ae edyEém ed'´H Mouúrrmem £'H okydeH t'´o/ (r-| 4-124)/ 'D-|2-23- rSmvnf; tvm;wljyqdkvsuf½Sd\/ y#doaE¨ pGJ,laom bk&m;avmif;awmfonf 0gqdkvjynfhaeY nOfhoef;aumif tcsdefü Owå&moef euwfESifh ,SOfvsufpGJ,l\/ xdkpOftcgu r,fawmfrm,monf 0gqdkvqef; 9-&ufaeYrS pí yef;eYHom ponfjzifh tvSty jyifqifvsuf aot&ufaomufjcif; rygaom aysmfyGJupm;jcif;udk ûyvkyfcHpm;vsuf ckepf&ufajrmufjzpfaom 0gqdk vjynfhaeYü eHeufapmapmuyif tdyf&mrSxum eHYoma&jzifh a&csdK;NyD;vQif tvHk;pHkaom tqifwefqmwdkYjzifh qif,ifvsuf aumif;jrwfaom pm;bG,fudk pm;NyD;vQif Oykoft*FgwdkYudk aqmufwnfí usufoa&½Sdaom wdkufcef;odkY 0ifum usufoa&½Sdaom tdyf&mü avsmif;vsuf tdyfaysmfaepOfrSm (oaE¨wnfaMumif;udkjyaom) þ txufyg t|uxmü ]]bk&m;tavmif; r,fawmfonf 0gqdkvqef; 9-&ufaeYrSpí vqef; 14-&ufaeY nOfhwdkifatmifaysmfyGJupm;cJhonf/ vjynfhaeYrSm OykofapmifhoHk;aeonf/ ¤if;nOfh oefaumiftcsdefrSm bk&m;tavmif; y#doaE¨pGJuyfwnfaeonf}}[k qdkaom tcsufudk txl;owdûytyf\/ xdkwGif ]]aysmfyGJcHpOf 6-&uftwGif;ü Oykofrapmifhao;aomaMumihf bk&m;avmif;\ crnf;awmfESifh qufqHrI ½SdEdkif\/ okdYaomf xdk&ufrsm;twGif;u y#doaE¨ rwnfcJhao;/ Ak'¨usrf;*ef a0g[m&tm;jzifh rsdK;aphokwf"mwfrsm;? q&m0efwdkY\ a0g[m&tm;jzifh pygr,fwdkZGmac: okwfydk;rsm;rSmrl xdk&ufrsm;twGif;uyif r,fawmf\ 0rf;wdkufü udef;atmif;vsuf½Sdonf}}[k odtyf\/ Oykofaqmufwnfaom eHeuftcsdefrSpí y#doaE¨wnfaom nOfhoefaumif tcsdefwdkifatmif 18-em&DcefY½Sdrnf/ xdk 18-em&DcefYtwGif;rSmjzpfap? xdkxufapmapm tcsdefem&Drsm;twGif;ujzpfap? ygVdusrf;*ef a0g[m&tm;jzifh aomPdw (aoG;) q&m0efwdkY\ a0g[m&tm;jzifh tdkAm(om;O)onf r,fawmf\ om;OtdrfüuscJhí crnf;awmf\ okwfydk;ESifh aygif;pyfrdNyD; jzpf&rnf/ xdkESpfyg;pHk aygif;pyfNyD;jzpfaom oaE¨rsdK; ½kyfxJü bk&m;tavmif;\ arwåma½SUoGm;½Sdaom ukodkvfuHaMumifhjzpfaom um,'ouç bm0'ouç 0w¬K'ou ac: uvmyf 3-pD; ½kyfaygif; 30-ESifhwuG bk&m;tavmif;\ y#doaE¨pdwf jzpfay:cJhonf[lí¤if;? wnfrSD&m jzpfaom okwfaoG;ESpfOD;pyf om;rsdK;½kyfESifhwuG uvmyf 3-pD; ½kyfaygif; 30-udk uvva&Munf½kyf ac:onf txufygbk&m;tavmif; y#doaE¨wnfyHkudk axmufqí trd0rf;ü y#doaE¨wnfaomtcsdefudk þodkY pmrsufESm (29) tajzüjycJhaom y#doaE¨wnfjcif;\ t*Fg 3-yg;wdkYwGif rdbESpfOD; oH0goûyjcif;[laom yXr t*Fgjzifh rsdK;aphokwfydk; &jcif;udkom jy\/ xdktcdkufrSmyif oaE¨wnfonf[líum; rqdkvdk/ rdcifrSm Owk yef;yGifhonf [laom 'kwd,t*Fgjzifh OwkaoG;pifNyD;aemuf om;O&½Sdjcif;udkom jy\/ xdkOwkyef; yGifhqJrSmyif oaE¨rsdK; ½kyfa&Munftjzpfü wnfaepOftwGif; xdkrdcif\0rf;ü jzpfxdkufaom owå0gu b0a[mif;rS aovmonfh þt&mü oaE¨wnfí BuD;xGm;vmyHkudk Ak'¨w&m;awmft& tm;jzifh¤if;? ,ckacwf aq;ynmt&tm;jzifh¤if; tusOf;csKyf xkwfazmfvsuf ESD;aESmjyOD;tHh/ Ak'¨bmom w&m;awmft& oaE¨wnfNyD; BuD;yGm;vmyHk (1) yXrH uvvH a[mwd? a½S;OD;pGm uvva&Munf jzpfay:vmonf/ (2) uvvm a[mwd tAÁK'H? uvv a&MunfrS tom; aq;&nfta&mif½Sdaom (3) oAÁK'g Zm,aw ayod? tjr§KyfrSûiyf&nfESpfuJhodkY om;wpfjzpfonf/ (4) ayod edAÁwåaw Caem? om;wpfrS tpdkiftcJ jzpfvmonf/ (5) Cem yomcg Zm,EÅd? tpdkiftcJrS acgif;ç vufç ajcç cufr ig;ck jzpfvmonf/ (6) auom avmrm emcgydp? qHyifç tarG;ç ajconf;ç vufonf;rsm;vnf; jzpfvmMuonf/ (oH 1-208) txufygrSm ]]uav;oli,fonf trd0rf;wGif;ü udk,ft*Fgtpdwftydkif; tjynfhtpHk wûydifeuf jzpfay: vmonf}}[k t,lrSm;aomoltm; jrwfpGmbk&m;u ajz½Sif;a[mjyaom w&m;awmf jzpfonf? þw&m;awmfü umvva&Munfu &ufaygif;rnfrQ tjr§Kyfu &ufaygif;rnfrQ ponfjzifh tydkif;tjcm;ryg? jzpfpOf oufoufudkom t|uxmwdkYüum; ]]uvva&Munf (7) &uf? tjr§Kyf (7) &uf? om;wpf (7) &uf? tpdkiftcJ (7) &uf? cufr ig;ck (7) &uf}}[k &ufowåig;ywfjzifh owfrSwfjyNyD;vQif ]]qHyifç tarT; ponfwdkYrSm &ufowå (42)ywfü jzpfMuukefonf}}[k jyqdkxm;\/ ypädrb0du bk&m;tavmif;awmfuJhodkY 10-v y#doaE¨ ae&aomoludk &nfí 42- 1/ &ufowåywf 3-ywfwdkifatmif om;Oonf om;tdrfü rwG,f rdao;? pwkw¬ywfrSm om;tdrfü wG,frdonf/ om;OrSm yuwd rsufpdjzifh aumif;pGm rjrifEdkifatmif tvGefao;i,fvsuf ½Sdao; 2/ yOörywftwGif;rSm ausm½dk;quf ig;ckrS½Spfcktxdjzpfvmonf/ om;aumif\t½SnfrSm wvufr\ 12-yHk 1-yHk ½Sdonf/ 3/ q|rywftprSm OD;acgif;yHkoP²mefay:vmonf/ ¤if;rSmvnf; udk,fydkif;xuf BuD;vsuf½Sd\/ ESvHk;om;udkvnf; awGYjrifEdkif \/ ¤if;q|rywftukefrSm ausm½dk;tukef jynfhpHkonf/ ajcvufrsm;xGufay:p ûyvsuf½Sd\/ rsufvHk; jzpfrnfhae&m ta&cGHrsm;wGif edrfhcGufvm\/ udk,ft½Snf wvufr\ 4/ owårywfrSm &ifbuf 0rf;Adkuf tjynfhtpHkjzpfvmonf/ ajcacsmif; vufacsmif;rsm; ay:vGifpûyvmonf/ rsufvHk;rsm; jywfom;xif½Sm;vmonf/ udk,ft½Snf vufr0uf½Sd\/ 5/ t|rywfrSm rsufESm t*Fgrsm; ay:vGifvsuf½Sdonf/ em;½Guf rsm;vnf; xGufay:vmonf/ udk,ft½Snf wvufr\ ½SpfyHk 6/ e0rywfrSm udk,ft½Snf wvufrESifh ig;yHkwyHk½Sdonf/ 7/ 3-vtukef 13-ywfcGJrSm vufacsmif; ajcacsmif;rsm; jynfh0 vsuf vufonf; ajconf;rsm; aygufvmonf/ em;½Gufrsm; jynfh0vsuf ½Sdonf/ vdift*Fgrsm; xif½Sm;vmonf/ udk,f 8/ 4-vtukef 18-ywfrSm uav;vIyf½Sm;onfudk rdcifawGY &onf/ ESvHk;ckefonfudkvnf; Mum;&onf/ xdkYaMumifh xdk tcgrSm q&m0efwdkYu uav;touf0ifonf[k todtrSwf ûyMuonf/ uav;\ wudk,fvHk;rSm arT;n§if;Ek uav;rsm; jynfhvsuf½Sdonf/ rsufcHk;arT; rsufawmifarT;rsm;vnf; aygufvmonf/ udk,ft½Snf ½SpfvufrcGJ½Sdonf/ 9/ 5-vtukef 22-ywfcGJrSm qHyifrsm; aygufvmonf/ udk,f t½Snf 12-vufr½Sdonf/ arG;vQif rdepf tenf;i,frQom touf½Sifrnf/ rnfonfhtcgrQ tzwftwifEdkif/ 10/ 6-vtukef 27-ywfrSm rsufvHk;rsm; yGifhvmonf/ udk,f t½Snf 14-vufr½Sdonf/ arG;vQif em&D tenf;i,fom 11/ 7-v tukef 31-ywfwGif arG;aom uav;rSm touf ½Sif&ef taMumif;toifhtwifh½Sdonf/ udk,ft½Snf 19vufr 12/ 8-vtukef 35-ywfü arG;aomuav;rSm touf½Sif&ef taMumif;rsm;pGm ½Sdonf/ 8-vzGm;uav; toufr½Sif[kqdk aom a½S;t,l0g' rSm;onf/ udk,ft½Snf 18vufr ½Sdonf/ 13/ 9-vtukef &ufowåywf 40-rSm aeYaphvaphjzpfonf/ txufygrSm ,ckacwf aq;ynmt& rdcifESifh y#doaE¨ac: pmtkyfü azmfjyxm;aom oaE¨om; BuD;yGm;yHk oaE¨wnfonfESifhwNydKifeuf touf0ifygovm; ar;/ /(*) aemufqHk; "r®wm ay:vmNyD;onfhaemuf aemufwBudrf "r®wmay:rnfh&ufwGif "r®wm rvmaomtcg oaE¨om;onf wv½SdNyD[k rSwf,l&onf/ oaE¨ av;vajrmufaomtcg om;tdrftwGif;ü ½Sdaom oaE¨om;onf vIyf½Sm;pûyí vmonfudkyif acwfynmt& touf0ifonf[k qdkygonf/ ]]Ak'¨ w&m;awmft&rl oaE¨wnfonfESifh wûydifeuf ½kyfa&memrfyg wnfonf[k qdkojzifh oaE¨wnfonfESifh wûydifeuf touf½Sdonf}}[k qdk&ma&mufygonf/ acwfynm aq;usrf; t& oaE¨om; av;vajrmufaomtcg oaE¨om;\ ESvHk;om; vIyf½Sm;onfhtoHudk rdcif\Adkufay:rSaeí em;axmif aq;ynmt& ]]rrf;r,fvf (Mam Mal)ac: ausm½dk;½Sdaom owå0grSeforQwdkYonf tzdkESifhtr oH0go oH0goûyonfwdkifatmifvnf; tcsdKYtzdkrsm;wGif pygr,fwdkZGmac: taumifuav;rsm; okwfa&wGif;ü vHk;0 rMumrDu tdE´d,jynf 0efBuD;csKyf *s0g[vmae½l;onf oaE¨wm;qD;a&;udk ta&;wBuD; vHIYaqmfaeygonf/ oaE¨ wm;qD;a&;twGuf aq;rsm;pGmwdkYonf ,cktcg ay:aygufvsuf ½Sdygonf/ xdkaq;rsm;udk toHk;ûyygu oaE¨wnfEdkifonfh okwfaoG;wGif yg½Sdaom pygr,fwdkZGmwdkY aoaMuysufpD;ukefygonf/ odkYygaomaMumifh- Ak'¨w&m;awmft& ]]oaE¨wnfonfESifhwûydifeuf touf0ifonf}}[k¤if;? acwfynm aq;usrf;t& ]]av;v ajrmufrS touf0ifonf}} [k¤if;? uGJvGJaeonfudk rnfuJhodkY nd§EdIif;,loifhygoenf;/ ajz/ /(*) tajz (c) yg Ak'¨w&m;awmfu jyqdkcsufESifh aq;ynmt& jyqdkcsufwdkYudk ESD;aESmMunfhvQif w&m;awmfu oaE¨½kyf BuD;yGm;vmyHkudk tpydkif;ü ]]uvvç tAÁK'ç ayodç Ce}}[k 4-qifh jyxm;\/ aq;ynmt& xdkuJhodkY jyxm;onfudk rawGY&aomfvnf; oabmtm;jzifh wlnDbG,f½Sd\/ xdkYtjyif w&m;awmfu CerS acgif;ç vufç ajcç cufrig;ck ay:vmonfqdkaom pum;ESifh aq;ynmu q|rywf tpü acgif;ay:vmonf/ q|rywf tukefrSm vufç ajcrsm; ay:vmonf[k jyqdkcsufrSm nDnGwfvsuf½Sd\ ]]yOörywfü cufrig;ckay:vmonf}}[k qdkaom t|uxmrSmrl aq;ynmu jyqdkcsufESifh tenf;i,f uGJvGJouJhodkY ½Sd\/ okdYaomfvnf; yOörywf tqHk;ESifh q|rywftprSm wqufwnf;yif jzpfaomaMumifh eD;pyfvsufyif½Sd\/ yOörywftwGif;uyif rodrom jzpfpûyvm onfvnf; jzpfEdkifaomaMumifh tawmftwef nDnGwfonf [líom qdkoifh\/ þpmtkyf 40-wGif (Eden and Holland's Manual of Obsfefrics)rS ul,lazmfjyxm;aom yHkrsm;t&qdkvQif tuGJtjym;r½Sd nDnGwf[ef vuPm ½Sd\/ aoaocsmcsm uGJvGJaeaom tcsufrSm touf0dnmOfay:vmaom tcsdefyif jzpfonf/ ¤if;udkvnf; atmufyg pdwf0dnmOfonf tvGefodrfarGY\ yuwd rsufpdjzifh¤if;? rSefbDvl;jzifh¤if; Munfhí rjrifEdkif? tbdÓPfç 0dyóemÓPf paom ynmrsufpdjzifhomvQif jrifodEdkifayonf/ xdkYaMumifh Ak'¨jrwfpGmbk&m;u ynmrsufpdjzifh odawmfrlonfhtwkdif; ]]rdbwdkY\okwfaoG; OwkESifhwuG ur®Z½kyf (30) [laom uvv a&Munf½kyfxJrSmyif y#doaE¨ 0dnmOfpí jzpfonf}}[k a[mxm;ayonf/ xdkpOftcgrSm okwfydk;tcdkufuuJhodkY vIyf½Sm;&ef vdkonfhtcg vnf; r[kwf? vIyf½Sm;jcif;rSmvnf; pdwfa&m½kyfyg ESpfyg;pvHk; tm;½Sdonfhtcgüom jzpfEdkifonf/ tm;r½Sdao;pOf tcgü rdef;arm awGa0aeaom oluJhodkYyif rvIyf½Sm;Edkif? uvv a&Munfpaom oli,f\ ½kyfrSm rdef;arm awGa0ae ol\ ½kyfxufyif odrfarGYvsuf tm;enf;ao;\/ xdkYaMumifh av;vtwGif;ü touf0dnmOf½Sdaomfvnf; rvIyfbJ ½SdcJhayonf/ q&m0efwdkYrSmrlum; oli,f\ tvGefodrfarGUaom xdky#doaE¨pdwf0dnmOf udk¤if;? vlBuD;wpfa,muf\ xdkrQavmuf rodrfarGYaom pdwf0dnmOfudk¤if;? rnfonfh pdwf0dnmOfudkrQ rawGUrjrifEdkifMu? ½kyftrlt&mudkomvQif awGYjrifEdkifMu\/ xdkYaMumifh ]]uav;oli,f\ vIyf½Sm;jcif; ESvHk;ckefjcif; udkomvQif taxmuftxm;ûyí av;v½SdrS touf0ifonf}}[k owfrSwfxm;Muonf/ xdkowfrSwfcsufudkvnf; pdppfMunfhoifhao;\/ touf0ifonfESifh wûydifeufyif vIyf½Sm;oavm/ odkYr[kwf ]]touf0ifNyD;aemuf puúefY rdepf rnfrQMumrS vIyf½Sm;oenf;}}[k pdppf Munfhoifh\/ xdkodkY pdppfMunfhvQif twdtus ajymqdk&ef cJ&if;ayvdrfhrnf/ xdkYaMumifh ]]vIyf½Sm;rS touf0ifonf[k ,lqcsufudk wdusrSefuefNyD}}[k rqdkEdkif/ xdkYjyif pdwf½Tifvef;vQif ½kyf½Tifvef;\ pdwfñdI;EGrf;vQif ½kyfñdI;EGrf;\/ xdkYaMumifh av;vrjynfhrDu oaE¨½kyf ü ½Tefvef;rIç ñdI;EGrf;rI tajymif;tvJudk prf;oyf Munfhjcif;jzifh xdkpOfumvu pdwf0dnmOf½Sdç r½Sdudk qHk;jzwfEdkif&m\/ ,ck acwfü xdk½kyf tajymif;tvJudk rjrifEdkifao;vQif aemifwacwfü jrifEdkifolwdkY ay:vmbG,f ½Sd\/ xdkYjyif (1) rdbESpfOD;wdkY oH0goûyjcif;? (2) rdcifrSm Owkyef;yGif;jcif;[laom t*FgESpfyg; ½Sdaomfvnf; oli,favmif;u r½SdvQif y#doaE¨ rwnfEdkif[k (r 1-332-rSmyif) qdkxm;\/ ¤if;jzifhokwfydk;ESifh om;OodkY aygif;pyf rdaomfvnf; oli,favmif;\ pdwf0dnmOf r0ifa&mufvmvQif ¤if;om;rsdK;½kyf ysufpD;oGm;onf[k qdkvdkaomaMumifh pygr,fwdkZGmESifh tdkAmwdkY aygifpyfNyD;rS 7-&uftwGif;rSm ysufpD;jcif; ½Sdç r½Sdudk Munfh½Iívnf; uvva&Munf tcdkufu 0dnmOf touf0ifç r0ifudk odEdkif&m\/ tMurf;tm;jzifh jy&vQif ypönf;rJh vlqif;&Jrsm;rSm om;ç orD; aygrsm;\? trsm;tm;jzifh ypönf;½Sdol vl csrf;omrsm;rSm om;orD;enf;yg;\/ xdkodkY jzpfjcif;rSm ]]rdbrsm;\ ADZrsdK;aph½kyfaMumifhcsnf; r[kwfwef&m? vl csrf;omjzpf&ef ukodkvfuH ½SdolwdkY enf;yg;aomaMumifhvnf; jzpfonf}}[k Ak'¨bmomw&m;awmft& ,lqtyf\/ odkYjzpfí jyqdkcJhaom taMumif;rsm;udk axmufqaom tm;jzifh av;vrwdkifrDu oaE¨½kyfrSm vIyf½Sm;jcif; aoG;ckefEIef;rsm; r½Sdao;aomfvnf; Ak'¨jhrwfpGmbk&m; a[mjyxm;onfhtwdkif;yif okwfESifh aoG;OwdkY aygif;pyfrdNyD; aemuf 7-&uftwGif; uvva&Munf tcdkufuyif y#doaE¨odnmOfpdwf píjzpfay:cJhonf/ av;v½dSaomtcg vIyf½Sm;Edkifatmif ukd,ft*Fgrsm;ESifh ESvHk;aoG;aMumrsm; jynfhpHkvmaomaMumifh xdktcgusrS vIyf½Sm;onf/ ESvHk;aoG; ar;/ /(C) Ak'¨w&m;awmft& owå0gwdkY\ pkwdpdwfusaomtcdkuf? rdbESpfyg;wdkY\ oH0go ûyaom tcdkuf? þodkY qHk;qnf;csdefwGif oaE¨wnfonf[k¤if;? acwfynmaq;usrf;t& rdbESpfyg; oH0goûyaomtcg tb\ okwfxJrS pygr,fwdkZGm taumifuav;onf rdcif\ tdkaA&D rsdK;aphtdrfrS tdkAmqdkonfh tpdwftydkif; wckESifh om;tdrfaMum twGif;0,f aygif;pyfaomtcg oaE¨wnfonf[k¤if; qdkMuygonf/ rnfuJhodkY ñSdEdIif;,loifhyg ajz/ /(C) þ (C) ar;cGef;rSm pmrsufESm 34-oaE¨wnfcsdef qHk;jzwfcsufjzifh ajzNyD;jzpfavNyD/ ¤if;udk ar;/ /(i) tu,fí *s0g[vmae½l;\ qE´t& oaE¨wm;qD;a&; atmifjrifcJhygaomf vlYavmuü vljzpfvmMu&rnfh owå0gwdkYtbdkY &cJaom 'kv’bBuD;wck qHk;½IH;&awmhrnf jzpfaomaMumifh xdkowå0gwdkY\ uH w&m;udk rnfuJhodkY a0bef&ygrnfenf;/ ajz/ /(i) y#doaE¨ wm;qD;a&; atmifjrifaomfvnf; ¤if;udk vlwdkif;u toHk;ûyMurnf r[kwf/ xdkYaMumifh vljzpf&ef uH½SdolwdkYrSm ¤if;wdkY\ uHtm;avsmfpGm jzpfp&mrdcifXme ½Sdrnfom? tcsdKYrSm jzpfcGifhr&bJ½dSrnf r[kwfavm[k ar;p&m½Sdyg\/ odkYaomf xdkodkYjzpfcGifhr&Muaom olwdkYrSm vljzpf&ef uHrcdkifvHkaomaMumifh[k ,l&rnf/ Oyrm vljzpf&ygaomfvnf; trd0rf;wGif;rSmyif ysufpD;&aom olrsm; arG;NyD;aemufrMumrDyif ysufpD;&aom þt&mü y#doaE¨ wm;aq;udk oHk;aomolrsm; Ak'¨w&m;awmft& ygPmwdygwuH xdkufç rxdkufudk ar;bG,f½Sdao;\/ tajzrSm touf0dnmOfa&mufvsuf y#doaE¨wnfNyD;rS aoysufaponfh aq;jzpfvQif ygPmwd ygwuHxdkuf\/ odkYr[kwfygbJ tb\ okwf"mwfudk ysufpD;apíjzpfap? trd\aoG; (om;O)udk ysufpD;apíjzpfap? y#doaE¨wnfjcif;yif vHk;vHk;uif;apaom aq;jzpfvQifum; Ak'¨w&m;awmft& ygPmwdygwuHxdkufonf-[krqdkEdkif? 1/ towfcH&aom t&mrSm owå0g[kwfjcif;/ 2/ owfolu ¤if;udk owå0g[k trSwf½Sdjcif;/ 5/ ¤if; owå0gaojcif; [laom þ t*Fgig;yg;vHk; pHkvifrS uHxdkufonf? þy#doaE¨t&mü pygr,fwdkZGmudk vIyf½Sm;oGm;vmjcif;ç ydk;aumifESifh oP²mefwljcif;wdkYaMumifh aq;ynm t& okwfydk;[k ac:xm;aomfvnf; pdwf0dnmOf½Sdonf-[k rqdkEdkifaomaMumifh ¤if;udk Ak'¨w&m;awmft& owå0g-[k todtrSwf rûy/ xdkYtwlyif tkdAmac: om;Ooufoufudkvnf; owå0g-[k todtrSwfrûy/ xdkYaMumifh yXrt*Fg csdKY,Gif;vsuf½Sd\/ okwfydk;ESifh om;OwdkY apmapmuyif ysufpD;aevQif aygif;pyfEdkifcGifh y#doaE¨0dnmOf wnfEdkifcGifh r½SdawmhNyD/ xdkYaMumifh owå0gaojcif;vnf; r½SdawmhNyD/ yOört*Fg csdKY,Gif;vsuf ½Sdjyef\/ þodkY yXrESifh yOört*Fg ESpfyg; csdKY,Gif;aomaMumifh y#doaE¨ wnfEdkifcGifhyif r½Sdatmif wm;qD;aom aq;udk oHk;aom oltm; ygPmwdygw uH xdkufonf-[k rqdkEdkif? Oyrm-om;orD; r&vdkaomaMumifh oH0gorûybJ a½SmifMuOfaeoltm; ygPmwdygwuH xdkufonf-[k rqdkEdkifouJhodkYyif rSwf&m\/ ar;/ /(p) rdcif\ rsdK;aphtdrfrS tdkAmonf rdcif\OwkaoG; ay:vmNyD;aemuf 13-&uf 14-&uf ajrmufaomaeYü rsdK;aphtdrfu uRwfusvmygonf/ rsdK;aphtdrfwGif ½SdaepOfu ¤if;tdkAmonf ojyufoD;ESifh oP²mef wlygonf/ ojyufoD;rS taphuRwfusaomtcg tcGHonf rsdK;aphtdrfwGif usef&pfouJhodkY xdkYtwlyif ¤if;tdkAmonf rSnfhí uRwfusNyD;aomtcg rsdK;aphtdrfu usefae&pfygonf/ xdkYaemuf ¤if;tdkAmonf rdwfbufjzpfaom pygr,f wdkZGmESifh awGY&ef om;tdrfaMum atmufodkY qif;&ygonf/ OwkaoG; vmNyD;onfhaemuf 3-4-5-&uftwGif;rSm oH0go ûyaomfvnf; oaE¨rwnfEdkifyg/ tb,fhaMumifhqdkaomf tdkAmonf xdktcsddefü atmufodkYrqif;? rSnfhvnf; rrSnhfao;yg? pygr,fwdkZGmonf om;tdrfaMumtwGif;odkY wufaomfvnf; aoaMuysufpD;ukef&ygonf/ wzef tdkAmqif;onfh &uftwGif;ü tdkAmqif;onfhwdkifatmif ¤if;\ rdwfbufpygr,fwdkZGmudk rawGYvQif ysufpD;&ygonf/ þtjzpftysufrsm;onf udk,fawGYjzpfygí ½kyf emrfrsm;ESifh rnfodkY oufqdkifygoenf;/ ar;/ /(q) ]]owå0gwOD;0ifpm;rIonf þtaMumif;t&mrsm;ESifh oufqdkifonf}} [k qdkygrnfvm;/ ajz/ /(p-q) okufESifhaoG; ESpfOD;pyf oaE¨rsdK;½kyfonf ur®Z½kyf 30-ESifhwuG y#doaE¨ pdwf\wnf&m rSD&mjzpfaomaMumifh pmrsufESm 35-oaE¨wnfcsdefü jycJhonfhtwdkif; ½kyfemrfwdkYESifhvnf; oufqdkif\/ b0topfjzpf olESifhvnf; oufqkdif\/ oufqdkifyHkudk tenf;i,fxyfí jyOD;tHh? y#doaE¨onf (1) Oyywf? (2) oHao'Z? (3) t@Z? (4) ZvmAkZ [lí 4-rsdK;½Sd\/ xdkwGif- (1) OyywfrSm y#doaE¨pdwfESifh wygwnf;yif wudk,fvHk; ½kyfawGtjynfhtpHk wûydifeuf jzpfay:Mu\/ wae&m&mrS usvmouJhodkY bGm;ueJ jzpfay:vmonf? ¤if;rSm rnfonfh t&mudkrQ rrSDbJ uHoufoufaMumifh jzpfay:vmayonf/ ewfjA[®mwdkY\\ ½kyfrSm vlawG awGYae&aom av½kyf rsm;xufyif odrfarGYao;\/ xdkYaMumifh ¤if;wdkYudk vlwdkYrsufpdjzifh rjrifEdkif? prf;oyfívnf; rawGYEdkif/ (2) oHao'Zy#doaE¨rSm a&ñSd tykyftñSd ponfudkpGJrSDí jzpf\/ ydk;avmuf ponfwdkY\ y#doaE¨rsdK; aywnf;/ ¤if; y#doaE¨½kyfemrfrSm tñSdwrsKd;rsdK;udk trSD&rS jzpfEdkifonf/ oefY½Sif;ajcmufaoGUaeaom yef;uefjym; (3) t@ZOü jzpfaom y#doaE¨ESifh (4) ZvmAkZ-tcsif;üjzpfaom y#doaE¨wdkYrSm rdbwdkY\ okwfaoG;udk þt&mü rSD&m½kyf½SdvQif ¤if;udkrSDí ur®Z½kyfESifh pdwf0dnmOfjzpfEdkifyHkrSm vlwdkY\ udk,fü tom;tpm;xdk; ay;jcif;jzifh xif½Sm;\/ q&m0efwdkYonf vlem\ udk,frS tlpaom raumif;aomtom;udk xkwfí aumif;aom tom;udk tjcm;ol\udk,frS ,lí xnfhay;Mu\/ xdktom;opfrSm tjcm;olxHrS xkwf,lNyD;aom umvu um,yom'ac: ur®Z½kyfr½SdawmhNyD/ OwkZoufoufom ½Sdawmh\/ odkYaomfvnf; vlem\ udk,fu tom;ESifh aumif;aumif; qufpyfrdaomtcg xdktopfxnf;xm;aom tom;ydkif;ü um,yom'ac: ur®Z½kyfESifh xdodrI um,0dnmOfpdwf jzpfay:onfudk vlemudk,fwdkif awGYEdkif\/ xdkYtwlyif oHao'Zç t@Zç ZvmAkZy#doaE¨½kyfç emrfwdkYrSmvnf; tñSdç okufç aoG;[laom OwkZ½kyfwdkYudkyifrSDí jzpfMu&\/ xdkYaMumifh okufydk;ESifh om;Oaygif;pyf rdNyD;aom oaE¨rsdK;½kyfonf y#doaE¨½kyfç emrfwdkYESifhvnf; oufqdkifay\/ b0topf jzpfaom owå0gESifhvnf; þt&mü txl;rSwfzG,f tcsufwpfckrSm oHao'Zç t@Zç ZvmAkZowå0gwdkYonf ½kyfMurf;rsm;udk rSDí y#doaE¨ wnfvmcJh&aomaMumifh aooGm;aomtcgü pdwf0dnmOfESifh ur®½kyfEkrsm; csKyfaysmufoGm;Muaomfvnf; OwkZ½kyfMurf;BuD;rSm rlvutwdkif;yif usefae&\/ Oyywfowå0g ewfjA[®mwdkYrSmrl yXruyif ½kyfMurf;rsm;udk rrSdbJ jzpfvmcJhaomaMumifh aooGm;aomtcgüvnf; bmrSrusef&pfbJ wudk,fvHk; aysmufoGm;&avonf/ ar;/ /(Z) okwf&nfwGif½dSaom pygr,fwdkZGm taumifuav;rsm;onf b,ftaMumif;uH ½Sdygoenf;/ ajz/ /(Z) aq;ynmt&tm;jzifh pygr,fwdkZGmac:aom okwfydk;rsm;udk Ak'¨bmomw&m;awmf t&tm;jzifh owå0g[k todtrSwfrûy/ om;rsdK;½kyf[líom todtrSwfûy\/ xdkYaMumifh ¤if;okufydk;wdkYudk rnfonfhtaMumif; aMumifhrQ jzpfonf[k rqdkEdkif/ trSeftm;jzifh rlvwnf&mudk,frS vGwfxGufoGm;NyD;aom xdkokufrsm;rSm OwkaMumifh jzpfaom OwkZ½kyfoufoufomjzpf\/ odkYaomf y#doaE¨wnfrnfh oli,f\ tqif;vSjcif;ç rvSjcif;ç usef;rmjcif;ç rusef;rmjcif; ponfwdkY\ tajccHvnf; jzpfaomaMumifh owå0gwdkY\ toHk;taqmif O,smOfAdrmef ponfuJhodkY ur®ypö, OwkZ½kyf[lívnf; qdkoifhao;\/ y#doaE¨aernfhol\ uHtaMumif;tm;avsmfpGm OwkaMumifh jzpfaom ar;/ /(ps) ½kyf0g't& trdESifhtb aygif;pyfaomtcg oaE¨wnfonfudk acwfaq;ynmu vufcH ygonf/ Ak'¨usrf;pmrsm;t& wrvGefb0½Sdonfudk txufygtaMumif;rsm; t& em;vnf vG,fatmif rdefYMum;awmf (acwf aq;ynmt& ]]wrvGEfb0 ½SdaMumif;}}udk b,fenf;ESifhrQ oufaoxkwfNyD; razmfjyEdkifyg/ rdb ESpfyg;wdkY aygif;pyf oH0goûyí jzpfay:vmaom om;onf tdkrif;í aoaomtcg ¤if;\b0 ukefqHk;ygawmhonf/ ajz/ /(ps) aq;ynmonf ½kyfü jzpfay:vmaom a&m*gwdkYudk ukpm;&eftwGuf jzpfí ¤if;ynmjzifh prf;oyf½SmazGvQif ½kyftaMumif;udkom rSefuefpGm odEdkifayrnf b0opf jzpfjcif;onfum; t"dutm;jzifh emrf\ t&mjzpfayonf/ t0dZÆmç wPSmç Oyg'gefç uHç [laomtaMumif; w&m;wdkYaMumifh y#doaE¨ 0dnmOfacgif;aqmifaom emrf½kyfwdkY\ topfjzpfay:vmjcif; oabmjzpfayonf/ xdkt0dZÆm tp½Sdaom taMumif; emrfw&m;ESifh y#doaE¨ 0dnmOf tp½Sdaom tusdK;emrfw&m;wdkY\ jzpfyHkudk ½kyfü prf;oyfaomenf;jzifh rodEdkifaMumif; pmrsufESm (28) ESifh (42) (43) wdkYü jycJhNyD/ ¤if;wdkYjzifhyif þ (ps) ar;cGef;udk ajzNyD; jzpfaeavNyD/ þt&mü xyfrHí ajymvdkonfrSm rsufpdjzifh jrifEdkifaom tqif;udk em;jzifhrMum;Edkif? em;jzifh Mum;Edkifaom toHudkvnf; rsufpdjzifh rjrifEdkif? uifr&mjzifh zrf;,lEdkifaom½kyfyHkudk &aumf'gjzifh rzrf;Edkif? &aumf'gjzifh zrf;,l Edkifaom toHudk uifr&mjzifh rzrf;Edkif[laom oabmw&m;udk ,HkMunfvufcHEdkifouJhodkY xdkYtwlyif tbdnmOf paom ÓPfxl;rsm;jzifhom odjrifEdkifaom wrvGefb0 taMumif;udk ½kyfüom prf;oyfEdkifaom aq;ynmjzifh rod rjrifEdkif [laom oabmw&m;udkvnf; vufcHoifh\/ xdkodkYvufrcHygbJ ]]aq;ynmjzifh rawGY&aomaMumifh wrvGefb0r½Sd}}[k ,lqvQif xdkt,lrSm ]]rsufpdjzifh rjrif&aomaMumifh toHudk r½Sd}}[k ,louJhodkY¤if;? ]]em;jzifh rMum;&aomaMumifh tqif;udkr½Sd}}[k ,louJhodkY¤if; trSm;omjzpfrnf[k odtyf\/ xdkYaMumifh yuwdrsufpdjzifh rjrifEdkifaom ydk;rTm;uav;rsm; jrLrHIuav;rsm; jrifvdkvQif ¤if;wdkYudk jrifap Edkifaom rSefbDvl;rsm;jzifh Munfh&ouJhodkY wrvGefb0 taMumif;udk odvdkvQif ¤if;udkodapEdkifaom tbdnmOfç 0dyóemÓPfwdkYudk jzpfatmif tm;xkwfí Munfhtyf\/ xdkÓPfxl;rsm;udk &atmif tm;rxkwfEdkifvQif Ak'¨ w&m;awmfrsm;ü nTefjyxm;onfhtwdkif; taMumif;tusdK; qufoG,fyHkudk qifjcifíod&m\/ xdkodkYrSrqifjcifEdkifvQif b0a[mif;u taMumif;rsm;udk jyefajymEdkifaom Zmwdó&ac: vl0ifpm;wdkY\ jzpfyHkudk pHkprf;qifjcifí ,HkMunf vl0ifpm;qdkolrsm;rSm EdkifiHwumü tenf;i,fpD½SdMu\/ odkYaomf ]]wrvGefb0 r½Sd}}[k ,lqxm;aom olwdkYu xdkvl0ifpm;wdkY\ wu,ftrSef ajymcsufudk r,HkMunfMu? rdpämt,ludk ajymonf[k vlBuD;rsm;u [efYwm; xm;aomaMumifh ]]wrvGefb0 r½Sd}}[k t,l½Sdaom vlrsdK;wdkY\ uav;rsm;rSm rajym0Hhojzifh rxif½Sm;bJ aysmufuG,f oGm;½SmMu\/ wu,ftm;jzifhqdkvQif uav;rsm;rSm b,fut,l0g'udkrQ vufrcH&ao;? rdrdwdkYodonfh twdkif;om ajymMuayonf/ vlBuD;rsmrSmrl oufqdkif&m bmomw&m;t&tm;jzifh¤if;? rdrdwdkY udk,fwdkif awG;ac: BuHqcsuf tm;jzifh¤if; t,l0g'rsm;udk vufcHxm;Mu\/ xdkYaMumifh rSm;aom t,ludk vufcHxm;vQif xdlvlBuD;rsm;omvQif rSm;rnf/ uav;rsm;rSm rSm;bG,ftaMumif; r½Sday/ þ tcsufudk pOf;pm;MunfhvQif tm;BuD;aom vlBuD;rdbrsm;u tm;i,faom uav;oli,f\ trSeftuef ajymqdkcsufudk zdESdyfwm;jrpfMuonfrSm tvGefyif rw&m;&m odkYaomf b0a[mif;u taMumif;udk ajymolwdkif; trSefcsnf;[líum; rqdkEdkifyg/ vlBuD;rdbrsm;u oifay; aomaMumifh ajymolrsm;vnf; ½Sdayvdrfhrnf/ ynmjzifh csifhcsdefí ,Hkoifhonfudkom ,Hk&rnf/ ,Hkoifhaom 0w¬K 1956-ckESpfu zsmyHkrS oHk;ESpft½G,f uav;ruav;wa,muf bk&m;zl;&efvmaomf rdcifESifhtwl urÇmat; odkYa&mufvm\/ ¤if;uav;rrSm yd#uygVdpmrsm;udk tcsdK;wus oGufoGufvufvuf zwfEdkif\/ ygVdpmayrSm acwfynmwwf vlBuD;rsm;yif tcsdK;usatmif rzwfEdkifonfomrsm;\/ ¤if;\ rdbrsm;rSmvnf; qif;&Jaom awmol awmom;rsm;omjzpfonf/ oifay;csdefvnf; ½Sdrnfr[kwf/ olwdkY udk,fwdkifuyif oifay;Ekdifavmufatmif pmvnf; rwwfMu? ,if;uav;ruav; bdwfpmwckudk zwfaeonfrSpí pmzwfwwfrSef; tHhtm;oifhvsuf od&onf[k qdk\/ a½S;b0taMumif;udk ar;vQif idkaomaMumifh¤if;? tcsdKU &[ef;rsm;\ trnfudk olYtvdkvdk odonfhjyif armifeE´d, ponfjzifh r½dkrao ac:aomaMumifh¤if;? rdrdwdkY\ q&mbkef;BuD;uyif jzpfvmonf[k oufqdkifolwdkYu ,lqMu&\/ ¤if;uav;rrSm pmroif&bJ tzwfcufaom ygVdrsm;udk oGufoGufvufvuf tcsdK;wus zwfEdkif onfudk a½S;b0u tavhtvmaMumifhyif[k ,lqoifh\/ okdYaomf þ0w¬KrSm ÓPfaumif; oltm; oifay;vQif jzpfEdkifonf[k r,HkcsifolwdkYu qifajcay;p&m ½Sdao;\/ 1948-ckESpfu a½Tbdkc½dkif qdyfcGef½Gm r[mpnfausmif;wdkufodkY uRef;vSe,f ykwD;½GmrS OD;'Dyac: &[ef;wyg; vma&mufí w&m;tm;xkwf\/ ¤if;u ]]ol[m a½S;b0u arsmufjzpfcJhaMumif;? nDtpfudk ESpfa,muf½Sd&m olYudkrdcif u ydkícspfaMumif; uav;xdef;&mrSm ae&mrusí arsmufrBuD;u½dkufaMumif;? ajymif;zl;udk pm;vQif vufESpfbuf ESifhudkifí pm;avh½SdaMumif; ponfrsm;udkajym\/ ,if;OD;'DyrSm ,ckxufwdkif ol\ae&yfü ½Sdae\/ jrif;NcHc½dkif {&m0wDuRef;xJu rdzk,m;½Gmü r,ftdrfacgif;\om; (,ck touf 50-cefY½Sd) armufwdkufpdk; qdkolonf a½S;b0u r,frif;yk-zdk;cdkwdkY\tdrfü acG;rjzpfcJhaMumif;? acG;om;uav;rsm; arG;vsuf wnaomtcgrSm pm;p&m r½SdaomaMumifh wjcm;tdrfodkYoGm;í xrif;tdk;udkzGifhum xrif;csdK;udk cdk;pm;aecdkuf tdrf½Sifu c&if;ESifh &ifyufudk xdk;aomaMumifh xGufajy;vmcJh&aMumif;? om;uav;rsm;teD;odkY a&mufaomtcg vJusíaocJhaMumif; ponfudkajym\/ xdkol\ &ifyufü c&if;'Pf&mxifvsuf½Sd\/ ¤if;rSm pGJvrf;aompdwfaMumifh jzpfonf[k ,loifh \/ Oyrm tdyfarGYcsxm;aomoltm; q&mu oHylESifhuyfrnf[k ajymí cJwefESifh uyfvdkufvQif oHyl[k pGJvrf;rI aMumifh xdkae&mwGif rD;avmifzk ay:vmjcif;rsdK;yif[k rSwf&m\/ xdkYjyif xdkrdzk,m;½GmteD; rD;avmufuRef;½Gmü zdk;jyefYBuD; rñdkwdkY\orD; r,fwifqdkolrSm a½S;b0u txufyg0w¬KwdkYü arsmufç acG;ç ykZGefvHk;jzpfcJhonf[k ajymolwdkYrSm oifay;í¤if;? wpHkw&mtusdK;udk arQmfí¤if; ajymonf[k pGyfpGJ&ef taMumif;r½Sday/ rdrdwdkYawGYêuHcJhonfudk rSwfrdonfhtwdkif; ajymMuonf [líom xdkrSwyg; tvm;wl ,HkMunfxdkufaom 0w¬Krsm; wapäb0u tjzpftysufrsm;udk jyefajymaom 0w¬Krsm; vnf; rsm;pGmyif½Sd\/ ÓPfxl;ESifh jynfhpHkatmif tm;rxkwfEdkifolwdkYonf xdkodkYaom taMumif;t&mwdkYjzifh wrvGef xdkYjyif olrsm;ESifh tvkyftudkifjcif; wlygvsuf tcsdKYyk*¾dKvfrSm tusdK;ay; tvGefxl;cRefjcif;? tcsdKYrSm tvGef nHhzsif;jcif;? tcsdKYrSm ÓPfxl;cRefjcif;? tcsdKYrSm rdbrsdK;½dk;ESifh rwlbJ pdwfaepdwfxm; tavh 0goem tvGef uGJjym;aejcif; ponfwdkYudkawGY&\/ ¤if;wdkYrSm a½S;b0u uHç ÓPf tavh ponfaMumifh jzpfonf[k Ak'w&m;awmf u qdkxm;\/ odkYjzpfí ¤if;wdkYudk axmufqaomtm;jzifhvnf; a½S;b0 aemifwrvGef b0½SdaMumif; ,HkMunftyf\/ ar;/ /(u) aq;ynmtm;jzifh awGY½Sd&aom a&m*gydk;aumifuav;rsm;rSm wudk,frSESpfudk,f? ESpfudk,frS av;udk,f? av;udk,frS ½Spfudk,f? ½Spfudk,frS wq,fhajcmufudk,f ponftm;jzifh wdk;yGm; rsm;jym;vmygonf/ olY tvdkvdk aoonf[lí r½Sdyg/ xdkydk;aumifrsm;rSm taMumif;uHw&m; ½Sdygovm;/ (Oyrm-0rf;udkufa&m*g pGJuyfaom olemwGif tifhtrD;yg[pfwdkvdyfum; (Entamoeba Hystolitica) ydk;rsdK; awGY&onf/ tjcm; a&m*gwdkYüvnf; a&m*gydk;rsm; awGY½Sd&ygonf/) ajz/ /(u) Ak'¨w&m;awmft& umrbHku owå0grSm pdwf0dnmOfonf y"met*Fgjzpf\/ ¤if;pdwf0dnmOfrSm wudk,fu ESpfudk,f cGJrxGufEdkif/ xdkYjyif owå0grSefvQif olYb0tm;avsmfpGm toufwrf; ½Sd\/ xdktoufwrf; ukefvQif aoaMuysufpD;&\/ ar;cGef;ü az:jyxm;aom a&m*gydk;tcsdKYrSm arG;xkwfjcif;rsdK; r½SdygbJ wudk,frSESpfudk,f ESpfudk,frS av;udk,f? av;udk,frS½Spfudk,f ponfjzifh yGm;vmonf[k qdkaomaMumifh¤if;? b,fawmhrS olYtvdkvdk rao[k qdkaomaMumifh¤if; ]]aq;ynmt& ydk;[kac:&aomfvnf; Ak'¨w&m;awmft&tm;jzifhrl ¤if;wdkYudk owå0g[k todtrSwfrûy}} Oyrm-wyifwnf;rS tudkif;rsm;udk jzwfí cGJpdkufvQif tyiftoD;toD;jzpfEdkifaom opfyif½kyfuJhodkY ¤if;? b,fawmhrS raoysufEdkifaom oHacs;rsm; aMu;n§drsm;ç ausmufcufrsm;uJhodkY¤if;? cGJwdkif;vnf;&ç aovnf; raoEdkifaom jy'g;½kyfç a&½kyfuJhodkY¤if; ½kyftxl;rsm;[líom todtrSwfûytyf\/ xdkYaMumifh xdkodkYaom a&m*gydk; rsm;rSm rnfonfhuH taMumif;ESifhrQ roufqdkif? a&m*g pGJrnfh yk*¾dKvf\ tukodkvfuH taMumif;tm;avsmfpGm OwkaMumifh jzpfay:aom ur®ypö, OwkZ½kyfrsm;[líom odtyf\/ ar;/ /(c) taemufwdkif; aq;ynmt& aMumufrufbG,faumif;aom a&m*gydk;rTm;rsm;aMumifh jzpfMu onfudk urÇmYorm;awmfBuD;rsm;pGmwdkYu oufaoxkwfMuNyD;vQif urÇmodkY wifjycJhMuygonf/ xdka&m*gydk;rsm;udk ESdrfeif;owfjzwf&ef aq;rsm;udk ½SmazGMuaomtcg umvom;a&m*gtwGuf owf&ef pdefygonfh tm;pepf (Arsenic)ac: xdk;aq;? erdk;eD;,m;a&m*gydk;rsm; owf&eftwGuf y,feifpvif (Penicillin) xdk;aq;? wDbDydk;rsm; owf&eftwGuf pb&ufwdkrdkifqif (Streptomycin) xdk;aq;rsm;ESifh tjcm;aq;rsm;udk &½SdcJhMuygonf/ ¤if;aq;rsm; ESifh vlrrmwdkYtm; xdk;íukowdkif; ukowdkif; q&m0efrsm;onf a&m*gydk;rsm;udk owf&m a&muf½SdaeMuygonf/ (¤if;a&m*gydk;uav;rsm;onf ajrtjyifü awGYMu&aom ydk;rTm;wdkYuJhodkYyif vl;vmvIyf½Sm;oGm;vm pm;aomuf aeMuaomaMumifh ouf½Sdowå0gwrsdK; [lí acwfaq;ynmt& ,lqMuygonf/) ajz/ /(c) txufyg (u) tajzü jycJhaom a&m*gydk;rsdK;jzpfvQif ¤if;wdkYrSm Ak'¨w&m;awmft& ygP[k rqdktyfaomaMumifh ¤if;wdkYudk ysufpD;apjcif;jzifh ygPmwdygwuH rxdkuf/ tu,fí yuwdrsufpdjzifh jrifawGYae&aom tjcm;ydk;rsm;uJhodkY oaE¨wnfNyD; arG;jcif;ç toufwrf;tvdkuf aojcif;rsm; ½Sdygrl xdkodkYaom ydk;rsm;rSm ygPyifjzpf&m\/ xdkYaMumifh xdkydk;rsm;udk owå0g[k trSwf½Sdvsuf aoatmifûyvkyfjcif;jzifh ¤if;wdkY aoysufoGm;vQif ygPmwdygwuHxdkufonf[k ,ltyf\/ odkYaomf ygPmwdygwuH onf oDvpaom ukodkvf*kPf½Sdoludk owfvQif tjypfBuD;\/ *kPfr½Sdoludk owfvQif tjypfi,f\/ odkYjzpfí bm*kPfrQ ½Sdrnfr[kwfaom xdkydk;uav;rsm;udk owfjcif;rSm tvGefyif tjypfao;i,f&m\/ tu,fí xdkydk;rsm; aojcif;udk tm½Hkrxm;bJa&m*g aysmufuif;jcif;udkom &nfarQmfí aq;ay;vQif jzpfapç ¤if;wdkYudk 0dnmOftouf ½Sdaom owå0gr[kwf[k trSwf½SdvQifjzpfapç rdrdaq;aMumifh ¤if;wdkYaoaomfvnf; ygPmwdygwuH rxdkuf[k ar;/ /(u) ,ckacwf aoG;wdk;a&m*gç ESvHk;aoG;aMumydwfa&m*g OD;aPSmufaoG;aMumydwf a&m*g oGcsmyg' a&m*g ponftm;jzifh rsm;pGmaom a&m*gwdkYonf csrf;om<u,f0aomolç &mxl;*kPfod&f BuD;aomolç bkef;wefcdk; BuD;aom q&mawmfrsm; tcsdKUwdkYü jzpfaeonfudk awGU&ygonf/ ¤if;yk*¾dKvfwdkYonf aiGaMu;tiftm; jynfhpHkygvsufESifh þa0'emBuD;rsm;udk cHpm;Mu&NyD; raoEdkifbJ tdyf&mü vaygif;rsm;pGm vJaeMu&mwGif aq;ynmjzifh rnfrQyif ukoMuygaomfvnf; raysmufEdkifbJ jzpfaeMuygonf/ xdkyk*¾dKvfBuD;rsm;ü jzpfaom a0'emonf aq;ynm tvdktm;jzifh uHç pdwfç Owkç tm[m& ½Sdonfhteuf pdwfESifh tm[m&aMumifh jzpfonf[k ,lqMuygonf/ xdk,lqcsufudk vufcHygovm;/ pdwfaMumifh jzpfonf qdk&mwGif OD;aPSmuf tvkyfudkrsm;jym;pGmvkyfaom &[ef; ½Sif vlwdkif;rSm cE¨mudk,f twGif;½Sd aoG;aMumrsm;u cE¨mudk,f\ ESvHk;odkY rydkYEkdifaomaMumifh a&tm;enf;aom O,smOfü a&udkvHkavmufpGm ravmif;Edkifí O,smOfêuHvSDoGm;&ouJhodkY cE¨mudk,fwGifvnf; êuHvSDvm&jcif; jzpfygonf/ ajz/ /(u) ,ckacwfrSm jzpfay:aeaom aoG;wdk; a&m*gç OD;aPSmuf aoG;aMumydwfa&m*gç oGcsmyg'a&m*g tp½Sdaom a&m*grsm;udk pdwfaMumifhjzpfonf[k ,lqcsufrSm rSefoifhoavmuf rSefbG,f½Sd\/ odkY&mwGif pdwftrsdK; trnfudk cGJjcm;&efum; vdkayvdrfhrnf/ ¤if;udk avmbç a'gojzifh ylavmifaompdwf? avmbç a'gouif;vsuf Munfvifat;csrf;aom pdwf [lí tusOf;csKyftm;jzifh ESpfrsdK;cGJoifh\/ xdkwGif pD;yGm;a&; tvkyftudkifrsm;ü tvGefaMumifhMupdkufvsuf ylyefrIaomu pdwftm;BuD;aeaomoltm;¤if;? ausmif;uefudpöç wynfhwyef;udpöç a[majymqufqHa&;udpöç usrf;a&;om; pdppfa&; udpöwdkYü aMumifhMupdkufrIrsm;aeaom &[ef;yk*¾dKvftm;¤if;? xdkodkYaom a&m*gjzpfvQif pdwfaMumifh jzpfonfvnf; ½Sd&m\/ xdkpdwfrSmvnf; avmbç a'gojzifh ylavmifaompdwfrsdK;om jzpf&m\/ odkYaomf pdwfaMumifh [líom wxpfcs,l&efum; oifhrnfrxif/ udk,fvufvIyf½Sm;rI enf;jcif;[laom taetxdkifrrQjcif; (0dory&d[m&) a&m*g jzpfapwwfaom tpmt[m&ç tdkrif;aqG;ajrhjcif; (Z&m)ESifh uHtm;avsmfpGm rlvuyif ygvmaom taMumtaoG; avmbç a'go tyltyifuif;vsuf Munfvifat;csrf;aom pdwfaMumifhrlum; aoG;ç avç toGm;ç tvm ysufbG,f taMumif;r½Sdyg/ taMumif;rlum; bm0emw&m;udk yGm;rsm; tm;xkwfaeaomolrSm £'¨dyg'fac: NyD;ajrmuf aMumif; w&m;av;yg; jzpfyGm;vsuf ½Sd\/ xdk £'¨dyg'f 4-yg;udk yGm;rsm;xm;aom yk*¾dKvfrSm wjcm; taMumif;aMumifh jzpfay:vmaom a&m*gudkyif aysmufuif;apEdkifaMumif;? toufwrf;jynfh jzpfapç toufwrf;xuf ausmfvGefí jzpfap touf½SnfpGm wnfaeEdkifaMumif;rsm;udk Ak'¨jrwfpGmbk&m; udk,fawmfwdkifyif tBudrfBudrf a[mxm;ay\/ xdka[mcsufrsm;ESifhtnDyif ,ckacwf w&m;tm;xkwfaom olwdkYxJrS tcsdKYyk*¾dKvfrsm;rSm ESpfaygif;rsm;pGmu aq; trsdK;rsdK; q&mtrsdK;rsdK;jzifh ukoí raysmufEdkifaom a&m*grsm;yif w&m;tm;xkwfjcif;jzifh tjrpfjywf aysmufuif; oGm;Muonfudkvnf; awGY&\/ atmufygrSm bm0emjzifh touf½SnfEdkifaMumif; jyaom w&m;awmf jzpfonf/ aom £aroH pwkEéH £'¨dyg'geH bm0dwwåm A[kvDuwwåm tmucFrmaem uyÜH 0g wda|,s uyÜg0aooH 0g/ £'H acg xdk&[ef;onf þ£'¨dyg'f 4-yg;wkdYudk yGm;apaomaMumifh tvdk½Sdygrl toufwrf;jynfh (tm,kuyfywfvHk;) jzpfapç toufwrf;xuf ydkvGefíjzpfap touf½SnfvsufwnfaeEdkif\/ &[ef;wdkY þ£'¨dyg'f 4-yg;onf &[ef;\ toufjzpfayonf/ ('D 2-r[my&dedAÁmeokwf/ oH 3/ £'¨dyg'oH,kwfwdkYüvnf; tvm;wl½Sd\/) xdkYaMumifh ]]bm0emudk tm;xkwfvsuf pdwftvkyfrsm;jcif;jzifh a&m*grjzpfEdkif/ bm0em tiftm;jynfhvQif ½SdNyD; a&m*gudkyif aysmufapEdkifao;onf}}[k rSwftyf\/ ar;/ / (c) OD;aPSmuf tvkyfrsm;pGm rvkyfMuaom ½k½Sm;awmifydkif;½Sd vlrsm;pGmwdkYonf touf 170- 180 ru ½SnfMuonf[k (25-3-57) aeYxkwf r@dKif owif;pmwGifzwf&ygonf/ ¤if;touf½Snfolrsm;rSm touf 100-ausmfaomtcg oGm;opfrsm;yif jyefvnfaygufvmMuonf[k qdkygonf/ o&P*HkoHk;yg; rxGef;um;aom xdkt&yfa'owGif þrQavmuf touf½SnfMuukefaom olwdkYonf twdwf b0u rnfuJhodkYaom aumif;rIuHudk ûycJhMuygoenf;/ ajz/ /(c) pdwf tvkyfenf;aom ½k½Sawmifydkif;om; tcsdKYvlrsm;\ touf½Snfjcif;udk axmufí ¤if;wdkYrSm pdwftvkyfenf;aomaMumifhom touf½SnfMuonf[k ,lqvQif ¤if;,lqcsufudk tjynfhtpHk rSefonf[k rqdkEdkifyg? taMumif;rSm pdwftvkyf enf;½HkrQjzifh touf½SnfrnfqdkvQif ArmjynfxJrSmvnf; csif;ç ucsifa'ou tcsdKYvlrsm;rSm pdwftvkyfqdkvQif vkyfp&mr½Sdoavmufyif enf;yg;Mu\/ odkYaomfvnf; xdka'ouvlrsm;rSm xl;xl;jcm;jcm; touf½SnfaMumif; rMum;&bl;ay/ xdkYjyif Armjynfü toufwpf&meD;yg;ESifh w&mausmfwdkifatmif xl;xl; jcm;jcm; touf½SnfolwdkYudk ar;jref; pHkprf;MunfhvQif xdkolwdkY\ rsdK;½dk;udku touf½SnfrsKd; jzpfaeonfudk awGY&wwf\/ rsdK;½dk;\ oufwrf;rSm jy|mef;\/ Ak'¨jrwfpGmbk&m;wdkY\ uHaomfrS ¤if;rsdK;½dk;\ toufwrf;udk rvGefqefEdkifaMumif; oaAÁyd aAm"dowåm arwåmykAÁbma*e aom reó o[*w ÓPorÜ,kwå tocFg&du pdawåe rmwkukpädo®ð y#doE¨ð *Pð ok? awe pdawåe *[dwy#doE¨d,m toacFs,sH tm,k? uo®m ye aw toacFs,sH e t|Hok/ OwkabmZe 0dywåd,m/ OwkabmZe 0aoe [d tm,k [m,wdyd 0¥wdyd/y/ ww¬ ,H ,H tm,ky&drmaPok rEkaóok Ak'¨g edAÁwåEÅd? aworÜd wH wa'0 tm,ky&drmPH a[mwDwd a0 'dwAÁH/ tvHk;pHkaom aemufqHk;b0 bk&m;tavmif;awmfwdkYonf arwåmpsmef\ a½SYoGm;jzpfí owå0gwdkYtm; csrf;omapvdkaom ÓPfjzifh ,SOfvsuf ½Tefvef;xufoefaom pdwfjzifh r,fawmf\0rf;ü y#doaE¨pGJ,lukef\/ xdkpdwfjzifh y#doaE¨pGJ,laom ol\ toufonf toacFs½SnfEdkif\/ odkYjzpfvQif xdkbk&m;tavmif;rsm;uyif jzpfoGm;aom bk&m;wdkYonf tb,faMumifh touftoacFs rwnfaeukefoenf;[lrI xdkxdkacwfumvü jzpfay: vsuf½Sdaom OwkESifh tm[m&wdkY\ csdKYwJhjcif;aMumif; rwnfaeukefownf;/ rSefay\/ xdkxdkacwfumvü jzpfay: vsuf½Sdaom OwkESifh tm[m&wdkY\ tpGrf;aMumifh xdkxdkacwfumv vlwdkY\ toufwrf;onf qkwfonfvnf;½Sd\/ wdk;onfvnf; ½Sd\/y/ xdkodkYqkwfvsuf wdk;vsuf½Sdaom toufwrf;wdkYwGif tMuiftMuif toufwrf; ½Sdaom olwdkYü Ak'¨jrwfpGmbk&m;wdkY jzpfay:vmvQif xdkbk&m;wdkY\ toufonfvnf; vlwdkY\ xdkxdktoufwrf; twdkif;yif ]]txufyg t|uxmudk axmufqMunfhvQifvnf; rsdK;½dk;\toufwrf;rSm toufwdkjcif; ½Snfjcif;\ xdkjyif Ak'¨w&m;awmft&tm;jzifh wzefjyefí vljzpfxdkufonfh uH½SdolrSm aocgeD;ü pdwfnGwfvQif taemuf EdkifiHrS vluvnf; ta½SYEdkifiHrsm;ü jzpfEdkif\/ ta½SYEdkifiHrSvluvnf; taemufEdkifiHrsm;ü xdkYjyifAk'¨bmom rxGef;um;aom EdkifiHuvlrsm;onfvnf; vltcsif;csif; ulnDapmifha½Smufaomtm;jzifh touf½SnfaMumif; aumif;rI xdkYjyif ]]ypöKyÜefb0üûyaom aumif;rIaMumifh touf½Snfonf}}[k jyqdkaom Ak'¨bmom w&m;awmfrSmvnf; y#doaE¨ tusdK;ay;vdkufonfh rlvuH\ tpGrf;tm;avsmfpGm toufwrf;jynfh ½Snfjcif;udkom qdkvdk\/ xdkuH\ tpGrf;xuf ydkvGefí touf½Snfonfudkum; qdkvdkonfr[kwf/ Oyrm rlvuHu toufw&m ½Snfatmif tusdK; ay;xm;vQif ypöKyÜefuHu Mum;xJü wpHkw&mtEÅ&m,f rusa&mufapbJ xdktoufw&mjynfhatmif touf½Snfap&ef okdYjzpfí ,ckjycJhaom taMumif;tm;vHk;udk axmufqaomtm;jzifh ]]Ak'¨bmom rxGef;um;aom EdkifiHrsm;ü wOD;wav xl;xl;jcm;jcm; touf½SnfMuonfrSm a½S;b0u ûycJhaom uHESifhvnf;qdkifonf? rsdK;½dk;\ toufwrf; ESifhvnf; qdkifonf? Owkç tm[m& aexdkifrIwdkYESifhvnf; qdkifonf/ pdwfylyef yifyef;rI enf;yg;jcif;ESifhvnf; qdkifonf}}[k rSwf,loifh\/ ]]Ak'¨bmom0ifyk*¾dKvfjzpfygrl &wemoHk;yg;ESifhpyfaom ukodkvfESifhvnf; qdkifonf}}[k Ä or®'d|d[k ac:a0:yHk "r®y' t|uxm 'g½komu#du ykwå0w¬K ESm -284 ü½Iyg/ Ä a'0rEkóm Oygou bma0e yAÁZÆdw bma0e 0g omoeH Moo&EÅd? (ck'´uygX t|uxm ESm 3) 1/ ]]em;rvnf r½Sif;vif;aom tcsufrsm;udk xyfrHí ar;avQmufvdkygonf}}[k pum;yv’ifcHNyD;vQif ]]½kyf oufoufom½Sdaom b0ü pdwfç emrfw&m;u b,fudka&mufoGm;ygoenf;}}[k q&m0efu ar;avQmufjyefaom q&m0ef\ rlvar;avQmufcsuf tprSmyif ]]o,"r®mocFg&m jzpfwwfaom ocFg&w&m;wdkYonf ysufpD;jcif; oabm½Sdukef\}}[k az:jyxm;onfhtwdkif; ½kyfç emrfç ocFg&w&m; [lorQwdkYonf jzpfay;vmNyD;vQif wcPjcif;yif ysufpD;aysmufuG,foGm;Mu\/ ¤if;½kyfç emrfta[mif;wdkYudk trSDûyí topftopf qufvufí jzpfaeaom ½kyfç emrf topfwdkYudkom awGYaeMu&\/ Oyrm bdk;ç bGm;ç rdç bwdkYonf tcsdefusaomtcg aoaysmufoGm;Mu\/ topf topf jzpfyGm;vmaom om;ç ajr;ç jrpfwdkYudkom awGYjrifaeMu& ouJhodkYyifwnf;/ odkYjzpfí ½kyfç emrf ESpfyg;vHk; ½Sdaom b0ü raorDrSmvnf; ½kyfç emrf ta[mif;rsm; cPrpJ ysufpD;aysmufuG,fvsuf½Sd\/ topftopf jzpfay: vmaom ½kyfç emrf topfrsm;udkom awGY&\/ xdkYtwlyif aoaomtcgüvnf; b0a[mif;u ½kyfç emrf tm;vHk;yif t<uif;rJh ysufpD;aysmufuG,foGm;\/ b0opfü ½kyfç emrftopfrsm; qufvufí rjywfjzpfyGm;oGm;\/ ½kyf oufoufom½Sdaom tonowfb0üjzpfaom olrSmrlum; bm0emuH\ tpGrf;aMumifh pdwfemrftopf rjzpfay: vmawmhbJ ½kyfoufoufom jzpfay:vsuf½Sd\/ jzpfyHkrSm tcsdKYaomolonf ]]trSwfonm½Sdíç pdwftod½Sdí wyfrufjcif;ç jypfrSmjcif;ç rdkufrSm;jcif;ç pdwf qif;&Jjcif;ç emusif tcHcufjcif;rsm; jzpf&acsonf/ trSwftnmr½Sdç pdwfr½SdvQifum; rjzpfEdkif? trSwfonmr½Sdjcif; pdwfr½Sdjcif;onfom aumif;ayonf}}[k pdwfü tjypfjrifNyD;vQif? pdwf onmuif;atmif &nfoefvsuf ½lyg0p& pwkw¬psmefudk yGm;ap\/ xdkoltm; xdkb0rS pkawí ½kyfç emrfa[mif;tm;vHk; ysufpD;oGm;aomtcg b0opfü ½kyfoufoufomjzpf\/ pdwfemrfü pufqkyfaom bm0emuH\ tpGrff;aMumifh pdwfç emrf rjzpfay:vmawmhbJ uif;vsuf½Sd\/ urÇmig;&mywfvHk; xdkbHkü opfom;½kyf ausmuf½kyfrsm;uJhodkY wnfae\/ aocJhpOfu £&d,mykwf twdkif;yif xdkifvsufjzpfap? avsmif;vsufç &yfvsuf jzpfaap rvIyfr,SufbJ wnfae\/ urÇmig;&m aphaomtcg ,cif aocgeD;u pGJvrf;cJhaom pdwftm½Hkudkyif pGJvrf;vsuf vlYbHkç ewfbHkü y#doaE¨pdwfjzpfay:vsuf ½kyfç emrf þodkY bm0em\ tpGrf;aMumifh pdwfemrf rjzpfay:bJ jywfpJaeonfrSm tonowfb0üom r[kwfao;? vlYb0ü &[EÅmwdkYtm; eda&m"ormywf0ifaomtcg bm0em\tpGrf;aMumifh 7-&ufwdkifatmif pdwfemrfrjzpfay:bJ jywfpJaeonfvnf; ½Sdao;\/ bm0em\tpGrf; xl;jcm;yHkudk vufawGYjzpfatmif nTefjy&vQif ,ck umvü bm0emudk Edkifeif;pGm tm;xkwfxm;aom olwdkY½SdMu\/ xdkolwdkYwGif tcsdKYaom olrsm;rSm rdrdwdkY&½Sdxm;aom w&m; xl;wdkYwGif a&mufaeaomtcg jrifrIç Mum;rIç xdrIç BuHpnfpOf;pm;rIç omrefpdwfrsm; jzpfay:jcif;r½SdbJ em&Daygif; rsm;pGmyif xdkifvsufç &yfvsufç wnfaeEdkifMuonfudk awGY&\/ xdkodkYomrefpdwfrsm; jzpfay:jcif;r½SdbJ Mum½SnfpGm wnfaeEdkifMuonfudk axmufqaomtm;jzifh bm0em\ tpGrf;udk ,HkMunftyfay\/ þrQjzifh ½kyfoufouf½Sdaom (tonowf) b0ü pdwfemrf vHk;0r½SdbJ wnfaeyHkudk odEdkifavmufNyD/ 2/ ]]pdwfemrfoufoufjzpfaeaom b0u owå0gudk rsufpdjzifh jrifawGYEdkifygovm;? tb,fhaMumifh pdwfcsnf; jzpfaeygoenf;? xdkodkYjzpfaeonfhtwGuf rqif;&Jygvm;}} ponfjzifh xyfrHí ar;jyefaomaMumifh xyfrHí emrfoufoufom ½Sdaom t½lybHkrSm av;qifh½Sd\/ ½lyg0p&psmefav;yg;vHk;udk &NyD;aomolonf ]]½kyf½Sdí a&m*gtrsdK;rsdK; jzpf&onf? t½dkuftESuf towftjzwf tESdyfpufcH&onf? ½kyfr½SdvQif xdkuJhodkYaom qif;&Jrsm; rjzpfEdkif? ½kyfr½Sdwmu aumif;onf}}[k ½kyfü tjypfudk jrifNyD;vQif ½kyfuif;ap&ef &nfoefawmifhwí t½lypsmef av;yg;udk yGm;ap\/ xdkolonf xdkb0rS pkawaomtcg t½lyav;bHkwGif rdrd&xm;aom psmefESifhqdkifonfhbHkü jzpf\/ jzpfaomtcg bm0em uH\tpGrf;aMumifh ½kyfrjzpfay:vmbJ pdwfemrfoufoufom jzpfay:vsuf½Sd\/ xdk pdwfemrfxJwGif rcHomaom qif;&Jrygay? csrf;omMunfvifaompdwfESifh tv,ftvwfaeomaom pdwfaumif; csnf;om yg0if\/ xdkYaMumifh xdkodkY pdwfemrfcsnf;jzpfaeonfhtwGuf qif;&Jjcif;r½Sday? csrf;omvsufom ½Sdayonf/ xdkYjyif pdwfemrf w&m;rSm rsufpdjzifh jrifEdkifaumif;aom w&m; r[kwfaomaMumifh? ¤if;emrfoufoufom½Sdaom yk*¾dKvfudk yuwdrsufpdjzifh rnfolrQ rjrifEdkif/ Ak'¨jrwfpGmbk&m;wdkYonfomvQif oAÁñkwÓPfjzifh odjrifEdkifayonf/ xdkt½lybHkwdkYü rsufpd½kyfç em;½kyf ponf bm½kyfrQ r½SdaomaMumifh bk&m;udkvnf; rzl;jrifEdkif? w&m; udkvnf; remMum;Edkif/ xdkYaMumifh xdkbHkodkY ykxkZOfyk*¾dKvfa&mufoGm;vQif xdkb0ü r*fzdkvfw&m;xl;udk r&Edkif? toufwrf;aphí xdkb0rS pkawvmaomtcg vlYb0 ewfb0odkY jyefa&mufvm&\? xdktcgrSm tjcm;olrsm;ESifh wef;wlyif jzpfaejyef\/ tu,fí vlYb0ewfb0u aomwmyef ou'g*grf tem*grfjzpfNyD;rS xdkt½lyb0ü jzpfyg rlum; xdkt½lybHkrsm;rSmyif txuf r*fçzdkvf tqifhrsm;udk&um &[EÅmjzpfí xdkbHkrsm;rSmyif y&dedAÁmef 0ifpH&onf/ 3/ ]]þt&mü q&m0efwdkYu OD;aESmufysufjcif;aMumifh wu,fr[kwfygbJ wu,f[kwfovdk xifjrifonf}} [k ,lqaMumif; avQmufjyefojzifh xyfrHí ½Sif;vif;jyonfrSm-q&m0efwdkY tvdktm;jzifh OD;aESmufysufjcif;aMumifh? Ak'¨usrf;*efwdkY tvdktm;jzifh ESvHk;aoG; ysufjcif;aMumifh r[kwfonfudk t[kwfuJhodkY xifjcif;vnf; ½SdEdkifay\/ xdkYjyif aocgeD;umvü wudk,fvHk;rS ½kyftm;vHk;yif ysufaeaomaMumifh OD;aESmuf½kyfonf; qkwf,kwf ysufpD;rnfrSm ,HkrSm;bG,fr½Sday/ odkYaomfvnf; xdkodkYaom tm½Hk edrdwfrsm;rSm udavom ruif;aom yk*¾dKvfwdkYtm;om xifonf? udavom uif;aom &[EÅmwdkYtm; rxif/ xifaomyk*¾dKvfwdkYrSmvnf; tm½Hkqdk;csnf; xifonfr[kwf? tm½Hk aumif;rsm;vnf; xifonfyif/ raumif;rIü tavhtvmrsm;aom olwdkYtm; trsm;tm;jzifh tm½Hkqdk;omxifwwf\/ aumif;rIü tavhtxrsm;aom olwdkYtm; tm½Hkaumif;om xifwwf\/ tdyfrufudk jrifrufvQif tavhtusifh rsm;&mudk jrifrufwwfouJhodkYyifwnf;/ 0dyóemudk Edkifeif;pGm tm;xkwfxm;aom olrSmrlum; tm½Hkaumif;omvQif xif\/ tm½Hkqdk;um; rxif/ xdkYaMumifh aocgeD; umvü xl;jcm;aom tm½Hkedrdwfrsm;udk xifjrifjcif;rSm OD;aESmuf ysufaomaMumifh[lí rqdkEdkif? xdkolwdkYudk,fwdkif ûyvkyfavhvmxm;aom uHtaMumif;aMumifh xifjrifjcif;om tcsKyftm;jzifh qdkvQif rnfonhftaMumif;aMumifhyif xifjrifapumrl xdktm½HkudkpGJí aooGm;vQif xdktm½Hk udkyif tm½Hkûyvsuf b0opf y#doaE¨pdwf jzpfay:vmjcif;rSm udef;aoyif jzpf\/ Oyrm-usef;rmpGm ½Sdaeaom olrSmyif tm½Hkwckckü pGJvrf;rdvQif? xdktm½Hkudkyif tm½Hkûyvsuf aemufaemufpdwfrsm; qufvufum jzpfyGm;oGm;jcif; 4/ okwfydk;ESifh om;O aygif;pyfrdaom tcgrSm vufawGYprf;oyfxm;aom q&m0efwdkY\ twdtusjyqdkcsuf twdkif; ]]"r®wmaoG;píay:onfrS 13-&ufajrmuf 14-&ufajrmufudkyif ,loifh\/ odkY&mwGif om;OtdrfrS xdkodkY usqif;NyD;aom om;Oonf aemufwBudrf "r®wmaoG;ay:vmNyD;onfh wdkifatmif rysufbJ wnfaeonfvnf; wcgw&H ½Sdwwfao;onf}}[k q&m0efwdkYuyif qdkjyefaomaMumifh OwkaoG; pifMu,fcgpüvnf; okufydk;ESifh xdkom;O aygif;pyfrdjcif; jzpfEdkifao;onf[lívnf; rSwftyf\/ 1/ ]]jA[®mrsm;rSm vlwdkYuJhodkY a,musfm; rdef;r½Sdygovm;/ Oyywf ewfrsm;rSm om;ç orD; ½Sdygovm;}} [laom aemufxyftar;udk ajz½Sif;jyefonfrSm- jA[®mwdkYrSm vlwdkYuJhodkY a,musmf; rdef;rwdkY\ vdift*Fgr½Sd? umr&m&pdwfvnf;r½Sd? a'gopdwfvnf;r½Sd/ odkYaomf udk,ftaetxm;rSm a,musfm;toGifjzifh cHhnm;xGm;êudif;pGm½Sd\/ Oyywfewfrsm;rSm om;ç orD; ½SdMu\/ ¤if; om;ç orD;wdkYrSm &ifcGifxJü jzpfay:vmukef\/ ZeD;onf ewf rdef;rwdkYrSm tdyf&may:ü jzpfvm\/ tvkyftauR; ta>ct&HwdkYrSm tdyf&mab;ywfvnfü jzpfvmukef\/ þae&mü Ak'¨usrf;*efwdkYwGif jyqdkxm;aom 'ku¨a0'emjzpfaMumif; 8-yg;ESifhvnf; ESD;aESmí ½Sif;jyOD;tHh/ (1) onf;ajcysufjcif;? (2) ovdyfysufjcif;? (3) avysufjcif;? (4) onf;ajcç avç ovdyf oHk;rsdK;pHkysufjcif;? (5) Owkysufjcif;? (6) taetxdkifrrQwjcif;? (7) ½kyfudk,fü temw&jzpfatmif ûyvkyfjcif;? (8) tukodkvf uHw&m; [laom þtaMumif;½Spfyg;wdkYwGif wyg;yg;aMumifh 'kua0'emjzpfay:onf[k Ak'usrf;*efwdkYü jyqdkxm;\/ þtaMumif;½Spfyg;xJü pdwfç tpmtm[m&ESifh tdkrif; aqG;ajrhjcif;[laom a&m*gjzpfaMumif; oHk;rsdK;wdkYudk wdkuf½dkuftm;jzifh azmfjyxm;jcif;r½Sday/ odkYaomfvnf; onf;ajcysufvQif pdwfvnf; ysuf\/ pdwfysufvQifvnf; onf;ajcysufwwf\/ touf½SLavrS pí av½kyfvnf; ysufwwfonfyif/ xdkYaMumifh pdwftaMumif;rS onf;ajc ysufjcif;ç avysufjcif;wdkYü yg0ifonf[k rSwftyf\/ xdkYjyif a&m*gjzpfapwwfonfh tpmudk pm;jcif;onf tqdyfudk pm;jcif;uJhodkYyif temw&jzpfaponfh tûytrlrsdK; jzpfaomaMumifh ¤if;udk Oyuúr[kac:aom temw&jzpfatmif ûyvkyfjcif;ü yg0ifonf[k rSwftyf\/ xdkYjyif tdkrif;aqG;ajrhjcif;onf ZD&PawaZm[k ac:aom OwkaMumifh jzpf\/ xdkYaMumifh tdkrif;aqG;ajrhjcif; [laom a&m*gjzpfaMumif;rSm Owk ysufjcif;ü yg0ifonf[k rSwftyf\/ þtaMumif;½Spfyg;wdkYwGif tukodkvfuHaMumifh tema&m*g 'kua0'emjzpf&mü tukodkvfuHudk y"me taMumif; [lí¤if;ç onf;ajcysufjcif;paom wyg;aom taMumif;wdkYuvnf; xdka&m*ga0'em jzpfyGm;ap&ef xdkufonftm;avsmfpGm yg0if tm;ay; axmufyHhMuonf[lí¤if; rSwftyf\/ xdkYtwlyif onf;ajcysufjcif; paom taMumif; 7-yg;aMumifh a&m*ga0'em jzpf&müvnf; xdktaMumif; 7-yg;udk y"metaMumif; [lí¤if;ç tukodkvfuH uvnf; tm;ay; axmufyHhao;onf [lí¤if; rSwftyf\/ þtaMumif; 7-yg;ESifh qdkifaom a&m*ga0'emwdkYü uHonfy"me taMumif;r[kwf/ ]]tñSd½SdvQif-,iftHk}} qdkouJhodkY OyxrÇu taxmuftyHh taMumif;rQom jzpfaomaMumifh rjzpfrDuvnf; aq;ponfjzifh umuG,fEdkif\/ jzpfNyD;rSvnf; aysmufatmif ukoEdkif\/ ra&rwGufEdkifaom b0rsm;pGmu usifvnfvmcJhaom owå0gwdkYrSm xdkodkYaom a&m*ga0'emudk jzpfapEdkif aom tukodkvfuHrS vGwfuif;Murnf r[kwfay/ odkYaomf ysdKysdK½G,f½G,f oefpGrf;aewkef;rSm ar;cGef;üygaom a&m*grsdK;jzpf&ef rsm;pGmtaMumif;r½Sday/ tdkrif;aomolrSmrlum; xdktdkrif;jcif; taxmuftyHhudk&í tm;rBuD;vSaom tukodkvfuHuvnf; 0ifa&muftusdK;ay;ojzifh xdkodkYaoma&m*grsm;jzpf&onf [lívnf; ,loifh\/ Ak'¨omoem0if r[kwfaomolrSmvnf; vljyefjzpf&eftwGuf a½S;a½S;b0rsm;u ûybl;aom 'geç oDvpaom ukodkvfuHrsm; ½SdEdkif\/ ,ck ypöKyÜef b0üvnf; rdwfaqGrsm; {nfhonfrsm; qif;&Jolrsm; ponfwdkYtm; ay;urf;jcif; auR;arG;jcif;ç tcsif;csif; apmifha½Smufjcif;ç tusdK;rsm;atmifnTefMum;jcif;ç aqmif½Gufjcif;ç aq;½Hkç pmoifausmif; ponf aqmufvkyfvªjcif;ç ¤if;wdkYtwGuf &HyHkaiG xnfh0ifvª'gefjcif;ç vludkowfjcif; ESdyfpufjcif;rS MuOfa½Smifjcif;ç wd&pämefudk owfjcif;ç ESdyfpufjcif;rS MuOfa½Smifjcif;ç cdk;rI vdrfrIwdkYrS MuOfa½Smifjcif;ç toufBuD;olESifh q&mwdkYtm; ½dkaojcif; þodkYpaom aumif;rIrsm;onf Ak'¨omoem0if r[kwfaom olwdkYtm;vnf; xdkufonfhtm;avsmfpGm ½SdMu\/ xdkaumif;rIrsm;aMumifh vlvnf; jyefíjzpfEdkif\/ ewfvnf;jzpfEdkif\/ odkYaomfuH uH\tusdK;udk ,HkMunfodjrifí ûyaom ukodkvfr[kwfvQif ÓP0dyÜ,kwfÓPfESifh r,SOfaom ukodkvfjzpfaomaMumifh xdkukodkvfjzifh jzpfvmaom vlYb0 ewfb0ü r*fzdkvfudkum; r&Edkifay/

Source: http://www.mahasi.org.mm/sites/default/files/m045pdf.pdf