Docente: Hélder César Spínola Teixeira_____________________________________________________________________________
Ficha Informativa de Funcionamento da Língua Pragmática e linguística textual / Interacção discursiva /Acto de fala / Acto ilocutório1
A pragmática tem por objecto o estudo dos princípios que regulam o uso da língua. A pragmática considera a língua como um instrumento de acção e de comportamento que inclui factores linguísticos e não linguísticos. No momento da produção linguística, estabelecem-se relações entre o que é dito, o modo como é dito, a intenção com que é dito, a localização no espaço e no tempo, as funções sociais, as atitudes, os comportamentos, as crenças dos participantes. A interpretação de um enunciado não depende apenas do seu conteúdo semântico, mas adquire um significado pragmático para cada situação específica de comunicação.
O comportamento dos falantes em interacção discursiva baseia-se, não apenas na significação da frase, mas também em regras construídas a partir de princípios universais reguladores, como o princípio de cooperação2, a que se associam as máximas conversacionais3 e o princípio da cortesia4.
O acto de fala (ou acto linguístico) remete para um comportamento verbal, estruturado por regras que asseguram que as intenções comunicativas venham a ser interpretadas com eficácia. Os falantes devem possuir uma competência comunicativa capaz de distinguir um pedido de uma ordem, uma intenção de um compromisso, uma promessa de uma desculpa. Qualquer frase com uma determinada força ilocutória, ao ser enunciada, orienta-se no sentido de uma realização de três actos: um acto locutório; um acto perlocutório e um acto ilocutório.
1 AAVV, Saber Português Hoje, Gramática Pedagógica da Língua Portuguesa, Didáctica Editora, Lisboa, 2005, pp. 141-153. 2 Para interagir com eficácia é necessário um esforço de cooperação entre os intervenientes da comunicação. Esta cooperação deve-se apoiar-se em princípios reguladores de qualquer transmissão verbal de informação, incluindo o registo de o locutor ter obrigação de ser suficientemente informativo. 3 As máximas conversacionais completam o princípio da cooperação e, conjuntamente, fundamentam a capacidade comunicativa dos intervenientes na interacção verbal. Existem quatro máximas conversacionais que descrevem as características gerais do comportamento linguístico dos falantes em comunicação: máxima da qualidade ou da veracidade; máxima da quantidade; máxima da relevância ou de relação e máxima do modo. 4 O princípio da cortesia determina uma certa suavidade da força ilocutória dos actos directivos que se revela, principalmente, no uso de actos de fala indirectos.
Os actos ilocutórios representam um agir social fruto da utilização da linguagem num determinado contexto. Estes actos sublinham a dimensão da força, do poder que a linguagem e as palavras detêm, permitindo fazer algo de acordo com um objectivo. Actos ilocutórios Objectivos
Relacionar o locutor com a verdade do conteúdo expresso no
Assertivo
Tentar com que o interlocutor realize uma acção proposta pelo
Directivo
Comprometer o locutor quanto à obrigatoriedade do cumprimento
Compromissivo
Exprimir o estado psicológico do locutor em relação ao estado de
Expressivo
Fazer com que um estado de coisas do mundo (universo de
Declaração
referência) coincida com o conteúdo do enunciado.
Fazer com que um estado de coisas existente coincida com o
Declaração Assertiva
conteúdo do enunciado, relacionando o locutor com o valor da verdade desse conteúdo. Actos ilocutórios Exemplos Admito que o exame correu mal. Assertivo Negou que tivesse copiado pelo colega. Leiam o texto. Directivo Quero que pesquisem esse tema na Internet. Prometemos que vamos estudar mais. Compromissivo Juro que não falto mais às aulas este ano lectivo. Desculpe o atraso. Expressivo Bom dia senhor professor! Declaro a matéria dada. Declaração Nomeio o aluno n.º 4 representante da turma.
A resposta correcta é a alínea b). Declaração Assertiva
A Ana está excluída por excesso de faltas em todas as disciplinas.
WHO monographs on selected medicinal plants (detail) VOLUME 1, World Health Organization Geneva 1999 http://whqlibdoc.who.int/publications/1999/9241545178.pdf WHO monographs on selected medicinal plants Definition Herba Echinaceae Purpureae consists of the fresh or dried aerial parts of Echinacea purpurea (L.) Moench harvested in full bloom (Asteraceae) ( 1 ). Synonyms Brau
Docente: Hélder César Spínola Teixeira_____________________________________________________________________________
Ficha Informativa de Funcionamento da Língua