Comunicazione diretta agli operatori sanitari su lariam (meflochina) per la chemioprofilassi della malaria e rischio di reazioni avverse neuropsichiatriche
NOTA INFORMATIVA IMPORTANTE CONCORDATA CON L’AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO (AIFA) Comunicazione diretta agli operatori sanitari su Lariam (meflochina) per la chemioprofilassi della malaria e rischio di reazioni avverse neuropsichiatriche. Lariam® (meflochina) può indurre disordini neuropsichiatrici potenzialmente gravi. Le più comuni reazioni neuropsichiatriche alla meflochina includono sogni anomali, insonnia, ansia e depressione. Sono state inoltre riferiti allucinazioni, psicosi, suicidio, pensieri suicidi e comportamento autolesionista. Non utilizzi la meflochina per la chemioprofilassi della malaria in pazienti che presentano disturbi psichiatrici attivi o in anamnesi. In considerazione della prolungata emivita della meflochina, le reazioni avverse possono manifestarsi e persistere per diversi mesi dopo l'interruzione del farmaco. Gli operatori sanitari devono reagire prontamente alla presenza di segni di reazioni neuropsichiatriche collegate alla chemioprofilassi con meflochina. La meflochina deve essere interrotta immediatamente e sostituita con un altro medicinale per la profilassi antimalarica. È necessario avvisare i pazienti che qualora durante la chemioprofilassi con meflochina manifestassero una reazione neuropsichiatrica, quale pensieri suicidi, comportamento autolesionista, ansia grave, senso di irrequietezza, stato confusionale o diffidenza nei confronti degli altri, allucinazioni visive/uditive o depressione, oppure alterazioni del proprio stato mentale, dovranno smettere immediatamente di assumere la meflochina e rivolgersi con urgenza a un medico. Legga la guida per gli operatori sanitari e segua la lista di controllo prima di prescrivere la chemioprofilassi con meflochina ai suoi pazienti.
Ulteriori informazioni sulle problematiche di sicurezza e raccomandazioni Indicazioni terapeutiche Terapia La meflochina è indicata specificamente per il trattamento della malaria da P. falciparum in cui il patogeno sia divenuto resistente ad altri agenti antimalarici. Dopo il trattamento della malaria da P. vivax con Lariam, si deve valutare la profilassi della recidiva con un derivato 8-ammino-chinolinico, ad esempio la primachina, per eliminare i parassiti in fase epatica. Chemioprofilassi La meflochina è particolarmente raccomandata per i viaggiatori diretti in aree malariche in cui sono presenti ceppi di P. falciparum multifarmaco-resistenti. In tutte le indicazioni d'uso la meflochina (Lariam®) è controindicata in pazientiche presentano le seguenti situazioni:
• Ipersensibilità alla meflochina o a componenti correlati (per es. chinina, chinidina) o a uno qualsiasi degli
• Grave compromissione della funzione epatica
Inoltre, per quanto attiene l'indicazione della chemioprofilassi, la meflochina (Lariam®) è controindicata nelle seguenti tipologie di pazienti:
• Soggetti che manifestano o abbiano mai manifestato i seguenti disordini neuropsichiatrici:
• Soggetti con una storia di convulsioni di qualsiasi origine
Consigliare il paziente
All'atto di discutere con il paziente o con chi si prende cura di lui, occorre accertarsi di:
Fornirgli una descrizione completa del profilo neuropsichiatrico della meflochina (Lariam®); Invitare il paziente a leggere il foglio illustrativo; Consegnare al paziente la scheda di allerta per il paziente.
Ulteriori informazioni possono essere reperite nel Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto (RCP) di prossimo
È necessario informare il paziente che in caso si verifichino reazioni neuropsichiatriche o alterazioni dello stato
mentale durante la chemioprofilassi con la meflochina, occorre immediatamente interrompere l'assunzione del
farmaco e rivolgersi a un medico per poter sostituire la meflochina con un medicinale per la prevenzione della
Ulteriori informazioni sulla meflochina Tossicità cardiaca
La somministrazione concomitante di meflochina e di altri composti correlati (per es. chinina, chinidina e
clorochina) potrebbe determinare anomalie nel tracciato elettrocardiografico.
In considerazione del rischio di un prolungamento potenzialmente letale dell'intervallo QTc, la alofantrina non
deve essere usata durante la chemioprofilassi o il trattamento della malaria con la meflochina, nelle 15 settimane
successive all'ultima dose di meflochina.
In considerazione delle concentrazioni plasmatiche e dell'emivita di eliminazione della meflochina in seguito alla
somministrazione concomitante con ketoconazolo, può sussistere un rischio di prolungamento dell'intervallo QTc
Se il ketoconazolo viene assunto durante la chemioprofilassi o il trattamento della malaria con la
- Oppure se il ketoconazolo viene assunto nelle 15
I pazienti devono essere avvisati di rivolgersi a un medico se notano segni di aritmia o palpitazioni durante la
chemioprofilassi con meflochina. Questi sintomi possono in rari casi precedere effetti indesiderati cardiologici
Patologie dell'occhio
Ogni paziente che manifesta disturbi visivi deve rivolgersi a uno specialista per un consulto poiché alcune
patologie (quali disturbi retinici o neuropatia ottica) possono richiedere l'interruzione del trattamento con
Disturbi di tipo epilettico
In pazienti con epilessia, la meflochina può aumentare il rischio di convulsioni. In questi casi la meflochina deve
pertanto essere utilizzata soltanto per un trattamento curativo (ossia non nella cosiddetta stand-by therapy) e solo
La somministrazione concomitante di meflochina e anticonvulsivanti (per es. acido valproico, carbamazepina,
fenobarbital o fenitoina) potrebbe ridurre il controllo delle convulsioni a causa di una riduzione dei livelli plasmatici
dell'anticonvulsivante. Pertanto, i pazienti in terapia concomitante con farmaci anticonvulsivanti, inclusi acido
valproico, carbamazepina, fenobarbital e fenitoina, e meflochina devono essere sottoposti a monitoraggio del
livello ematico del farmaco anticonvulsivante e se necessario ad aggiustamento del dosaggio.
La somministrazione concomitante di meflochina e altri medicinali con noto effetto di riduzione della soglia
epilettogena (antidepressivi come i triciclici o gli inibitori selettivi della ricaptazione della serotonina (SSRI);
bupropione, antipsicotici, tramadolo, clorochina o alcuni antibiotici) potrebbe aumentare il rischio di convulsioni.
Neuropatia
In pazienti trattati con meflochina sono stati riferiti casi di polineuropatia (basata su sintomi neurologici, quali
dolore, bruciore, disturbi sensoriali o debolezza muscolare, da soli o in combinazione).
La meflochina deve essere interrotta in pazienti che manifestano sintomi di neuropatia, tra cui dolore, bruciore,
formicolio, intorpidimento e/o debolezza, per prevenire lo sviluppo di una condizione irreversibile.
Polmonite
In pazienti trattati con meflochina è stata riferita una polmonite di possibile eziologia allergica. Ai pazienti che
sviluppano segni di dispnea, tosse secca o febbre, ecc. durante il trattamento con meflochina deve essere
raccomandato di contattare un medico per essere sottoposti a una valutazione.
Uso a lungo termine
Nell'ambito degli studi clinici, questo farmaco non è stato somministrato per più di un anno. Se il farmaco deve
essere somministrato per un periodo prolungato si devono prevedere valutazioni periodiche che includano test di
funzionalità epatica e regolari esami oculistici.
Richiamo alla segnalazione
Nel rispetto dei requisiti di segnalazione nazionali, gli operatori sanitari sono tenuti a riferire qualsiasi evento
avverso serio che si sospetti sia correlato all'uso di Lariam®.
I medici e gli altri operatori sanitari devono, a norma di legge, trasmettere le segnalazioni di sospette reazioni
avverse, tramite l'apposita scheda cartacea (reperibile sul sito
http://www.agenziafarmaco.gov.it/sites/default/files/tipo_filecb84.pdf) o compilando on-line la scheda elettronica
(http://www.agenziafarmaco.gov.it/sites/default/files/scheda_aifa_operatore_sanitario16.07.2 012.doc),
tempestivamente, al Responsabile di Farmacovigilanza della struttura sanitaria di appartenenza o, qualora
operanti in strutture sanitarie private, tramite la Direzione sanitaria, al responsabile di farmacovigilanza della ASL
L’AIFA coglie l’occasione per ricordare a tutti i medici e farmacisti l’importanza della segnalazione delle sospette reazioni avverse da farmaci, quale strumento indispensabile per confermare un rapporto beneficio rischio favorevole nelle reali condizioni di impiego. Le segnalazioni di sospetta reazione avversa da farmaci devono essere inviate al Responsabile di Farmacovigilanza della Struttura di appartenenza. La presente Nota Informativa viene anche pubblicata sul sito dell’AIFA (http://www.agenziafarmaco.gov.it) la cui consultazione regolare è raccomandata per la migliore informazione professionale e di servizio al cittadino.
Formalization of existing PLC Programs: A Survey Juniorprofessorship Agentenbased Automation Abstract: In recent years, the interest in the formal- ization of PLC programs increased. The paper pro- vides a classification scheme for the works done in this field. This scheme includes the sources used for formalization, the level of the formalization process (i.e. the complexity o
Question: What is this plant? Answer: The plant was identified as English laurel. English laurel (Prunus laurocerasus) is a bushy, dense evergreen shrub that grows up to 25 feet tall and 30 feet wide at the 10 year mark. In mid to late spring it produces fragrant upright racemes of flowers that are 2 to 5 inches long. These turn into red cherry-like