Principios para interpretar un estudio científico (6ª ed.)
Barcelona, 19 de Septiembre-12 de Diciembre
Carlos Barreda Velázquez Raquel Cueto Galán
Aspirina y Dipiridamol versus Clopidogrel en el
Resumen del artículo
• Antecedentes: El infarto recurrente es un evento frecuente tras
un infarto isquémico. Este estudio compara la eficacia y
seguridad de dos regímenes de antiagregantes (AAS+Dipiridamol
• Métodos: ensayo clínico doble ciego, 2 por 2, aleatorizado,
comparando 25mg AAS más 200mg de dipiridamol 2v/d VS 75mg
de clopidogrel diario. Se siguió un estudio de no-inferioridad
• Variable principal: recurrencia de infarto. • Resultados: de un total de 20,332 pacientes seguidos durante
2.5 años, el infarto recurrente ocurrió en el 9% de los pacientes
q recibieron la doble terapia y en 8.8% de la terapia unica (IC:
0.92-1.11, OR 1.01). La hemorragia fue mayor en el primer
• Conclusiones: No existe evidencia de que un tratamiento sea
superior a otro en la prevención del infarto recurrente.
Tabla resumen CONSORT TÍTULO Y RESUMEN
Tipo de asignación de los pacientes a las intervenciones
INTRODUCCIÓN
Antecedentes científicos y razón de ser del estudio
MÉTODOS
Criterios de selección de los pacientes, ámbito y lugares de recogida de datos
Detalles precisos de las intervenciones pretendidas y eficacia de administración
Definición de medida de resultados primario y secundarios
Método de determinación del tamaño muestral, aplicación de análisis intermedios
Método de generación de secuencia de aleatorización
Método de implementación de secuencia de asignación aleatoria
Responsables de generar la secuencia, incluir los participantes y asignarlos a los grupos
Conocimiento (participantes, administradores y evaluadores) de la intervención asignada
Métodos usados para la comparación de resultados principales y análisis adicionales
RESULTADOS
Flujo de participantes en cada fase (aleatorizados, recibieron tratamiento, completaron
protocolo, incluidos en análisis de resultado principal) y desviaciones de protocolo
Fechas que limitan los periodos de reclutamiento y seguimiento
Características demográficas y clínicas basales de cada grupo
Participantes de cada grupo incluidos en análisis. Análisis por intención de tratar?
Resultados principal y secundarios por grupo con efecto estimado y precisión
Multiplicidad y realización de otros análisis (subgrupos, ajustados)
Efectos adversos o efectos colaterales importantes en cada grupo de intervención
DISCUSIÓN
Interpretación de resultados teniendo en cuenta las hipótesis del estudio, fuentes de sesgo potenciales y peligros asociados a la multiplicidad de análisis y variables
Validez externa de los resultados del estudio
Interpretación general de los resultados en el contexto de evidencia actual
Punto 1: TÍTULO Y RESUMEN Aspirin and Extended-Release Dipyridamole versus Clopidogrel for Recurrent Stroke
Se recomienda mencionar el método de asignación
Punto 2: ANTECEDENTES
En este caso se referencian artículos similares y justifican
el estudio clínico dada la falta de guias terapeúticas. Aún
así, este articulo toma la base de EC anteriores como es el
PRoFESS al que no hacen referencia. Estructuralmente
creemos que cumple este segundo criterio consort aunque
Punto 3: PARTICIPANTES
No quedan claros los pacientes que pretenden reclutar ni si
pertenecen a un estudio o al previo. No aclara como se reclutan
ni al hospital que pertenecen. Aunque este basado en un EC
Incorrecto
previo deberian aclarar el ambito del ensayo, los centros de
realización, y fundamentalmente el metodo de reclutamiento de
Punto 4: INTERVENCIONES
No se especifica el equipo investigador en cuanto a las competencias o
formación. Sigue sin quedar claro que pacientes escogen del total de
reclutados en el original. Dada la intervención a realizar, comparación
de dos brazos de tratamiento, es importante saber si en ese tipo de
Incorrecto
estudio 2 a 2, los pacientes que ahora estan analizando pertenecen o
no al grupo del placebo o no. Al igual que deberia estar al menos
nombrado en el titulo y sobre todo en el resumen.
Punto 5: OBJETIVOS E HIPÓTESIS ESPECÍFICA
El estudio se plantea como objetivo analizar la eficacia y
seguridad de dos tratamientos antigregantes: Aspirina +
Dipiridamol o Clopidogrel. El estudio es de no inferioridad
por tanto partimos de la hipótesis que los dos tratamientos
son equivalentes (Aspirina y Dipiridamol no es inferior a
Punto 6: RESULTADOS
Este criterio recoge la definición de medida de resultados
primario y secundarios. En nuestro articulo quedan bastante
bien recogidos los resultados quedando definida la diferencia
Punto 7: TAMAÑO MUESTRAL
La aplicación del analisis seguido y el metodo de
determinación del tamaño muestral no queda claro.
Incorrecto
Creemos que es insuficiente y por lo tanto que no
Punto 8: ALEATORIZACIÓN: GENERACIÓN DE LA SECUENCIA
Los autores no describen el método. Lo que si referencian los
autores es que después de tener 6000 pacientes en el ensayo,
modificaron el protocolo para dar entrada a pacientes más
Incorrecto
jóvenes (50-54 años) y extendieron el criterio de tiempo desde
el ictus de 90 a 120 días, si además tenían dos factores de
Punto 9: ALEATORIZACIÓN: ASIGNACIÓN OCULTA
Se usó un sistema de aleatorización por centralita
telefónica. No se describe el sistema ya que los autores
Incorrecto
refieren haber publicado con anterioridad el diseño del
Punto 10: ALEATORIZACIÓN: APLICACIÓN
No se describe el sistema ya que los autores refieren haber
Incorrecto
publicado con anterioridad el diseño del estudio. Punto 11: CIEGO (ENMASCARAMIENTO)
El diseño se describe como doble ciego, una vez más no se
describe el sistemaza que los autores refieren haber publicado
Incorrecto
con anterioridades diseño del estudio. Punto 12: MÉTODOS ESTADÍSTICOS
Para evaluar la no inferioridad de la doble antigregación se
utilizó un análisis secuencial. Para analizar la variable
principal se recurrió al la Cox Porportional
Incorrecto
análisis de las variables secundarias no se explican
Punto 13: FLUJO DE PACIENTES
Para facilitar la comprensión del ensayo las distintas
etapas deberian ilustrarse en un diagrama el cual no está
presente en nuestro articulo y realmente no quedan claros
Incorrecto
los pacientes seleccionados, aleatorizados y que
Punto 14: RECLUTAMIENTO
Las fechas en las que se realizó el estudio si están señaladas no obstante, no
se expresa ni señala claramente cuando comenzó el reclutamiento y cuando
Punto 15: DATOS BASALES
En este caso están explicitadas las características basales e incluso resumidas
en la primera tabla. Las variables continuas se describen mediante la media y
DS. Creemos que cumple este criterio. Punto 16: NÚMEROS ANALIZADOS
No hay un flujo de pacientes adecuado. Podemos interpretar que el
análisis es por protocolo porque es lo frecuente en los estudio de no
Punto 17: RESULTADOS Y ESTIMACIÓN
Los resultados principal y secundarios por grupo con el
efecto estimado asi como la precisión de los mismos es
correcto a pesar de que el resultado no sea el que
Punto 18: ANÁLISIS COMPLEMENTARIOS
Se realizaron análisis de subgrupos para la variable principal
y para la variable secundaria evento cardiovascular mayor.
Estos análisis se realizaron para antecedentes de
enfermedad vascular, consumo de alcohol, y una escala de
riesgo de ictus desarrollada a partir de los datos del estudio.
También realizaron análisis post hoc comparando los datos
de la variable secundaria o hemorragia mayor. Punto 19: EFECTOS ADVERSOS
Se facilita todo un apartado de efectos adversos realizando
además una comparativa entre ambos tratamientos
Punto 20: INTERPRETACIÓN
La interpretación de los resultados teniendo en cuenta las
hipótesis del estudio, fuentes de sesgo potenciales y peligros
asociados a la multiplicidad de análisis y de variables es
Punto 21: GENERALIZACIÓN
La validez externa, es decir, la posibilidad de generalizar
los resultados a conjuntos de individuos más amplios que
los incluidos en el ensayo, es correcta. Tiene validez
interna, los criterios de selección aunque no estan
totalmente explicado son correctos, el ambito de
realización, los metodos realizados para el diagnóstico asi
como para el seguimiento asi como la propia intervención
Punto 22: EVIDENCIA GLOBAL
La interpretación general de los resultados en el contexto
de la evidencia actual también es adecuada. CONCLUSIONES I
AAS-Dipiridamol frente a Clopidogrel. CONCLUSIONES II
• Para sorpresa de los investigadores, el
resultado de la variable principal no fue
estadísticamente significativo, no pudiendo
combinación, aunque los resultados de cada
• El gran número de rectificaciones que se
realizaron en el protocolo pone en duda los
resultados de este. Más aún, cuando los
resultados difieren de la evidencia anterior.
Consensus Statement on Emergency Contraception Twenty-four experts from around the world, representing the fields of research, policy, may need these methods occasionally. Millions communications, women’s advocacy and of unwanted pregnancies could be averted if medicine, gathered at the Rockefeller emergency contraceptives were widely Foundation Conference in Bellagio, Italy,
PLEASE BE CERTAIN THAT YOU RESPOND ACCURATELY TO ALL THE QUESTIONS. FAILURE TO DO SO WILL JEOPARDISE YOUR LICENCE AGREEMENT (SHOULD YOU BE OFFERED ACCOMMODATION AT ST ED’S). BY SIGNING BELOW YOU ARE STATING THAT YOU UNDERSTAND & ACCEPT THE ABOVE CONDITION. Please sign………………………. ST EDMUNDS CHARITY RESETTLEMENT PROJECT ASSESSMENT FORM July