2008 112: 3527-doi:10.1182/blood-2008-05-160010
About reporting clinical trials Jean-Louis Bernard, Julie Berbis, Laurent Boyer and Vincent Pradel
Updated information and services can be found at:
Information about reproducing this article in parts or in its entirety may be found online at:
Information about ordering reprints may be found online at:
Information about subscriptions and ASH membership may be found online at:
Blood (print ISSN 0006-4971, online ISSN 1528-0020), is publishedsemimonthly by the American Society of Hematology, 1900 M St, NW, Suite 200, Washington DC 20036.
major thrombosis and platelet number in this untreated group. Results
Correspondence: Tiziano Barbui, Divisione di Ematologia, Ospedali Riuniti,
have shown a hazard ratio (HR) of 0.65 (95% confidence interval [CI]
Largo Barozzi 1, 24100 Bergamo, Italy; e-mail: tbarbui@ospedaliriuniti. bergamo.it.
0.31-1.25; P ϭ .15) for patients with a platelet count more than1000 ϫ 109/L. Thus, a clear, albeit not significant, trend toward “moreplatelets, less thrombosis” can be observed also in these patients. Overall, we are happy to share with Dr Tefferi the belief that thrombocy-
References
tosis, per se, should not be taken as a good reason to give cytotoxic
Barbui T, Barosi G, Grossi A, et al. Practice guidelines for the therapy of essen-
chemotherapy to otherwise low-risk ET patients.
tial thrombocythemia. A statement from the Italian Society of Hematology, theItalian Society of Experimental Hematology and the Italian Group for Bone Mar-
Tiziano Barbui, Alessandra Carobbio, and Guido Finazzi
row Transplantation. Haematologica. 2004;89:215-232.
Tefferi A, Gangat N, Wolanskyj AP. Management of extreme thrombocytosis in
Conflict-of-interest disclosure: The authors declare no competing financial
otherwise low-risk essential thrombocythemia; does number matter? [letter]
About reporting clinical trials
As members of a French research ethics committee, a recent paper
treatment intensification for the population included in this
on the treatment of multisystem Langerhans cell histiocytosis
study despite encouraging results for patients with risk or-
(MS-LCH) by Gadner et al1 was brought to our attention. The
gan involvement. Despite the low number of controlled studies
authors’ efforts to conduct an international randomized controlled
in this disease, a systematic review4 of all the available trials
trial on this orphan disease are worthy but this report leads us to
could be useful to consolidate the conclusion.5 We advocate
reporting conclusions of clinical trials for themselves with
The title and the conclusion of the abstract (“intensified
accurate title and abstract in order to prevent any confusion
treatment significantly increases rapid response and reduces
among physicians and offer patients the best return benefits
mortality in risk MS-LCH”) do not reflect the main findings of
the LCH-II study, albeit adequately presented in the results anddiscussion sections of the article. This study showed no
Jean-Louis Bernard, Julie Berbis, Laurent Boyer, and Vincent Pradel
significant difference for risk patients (ie, with risk organ
This work was supported by the Research ethics committee Sud-Me´diterrane´e
involvement or age of onset younger than 2 years) between
conventional and intensified treatment for the primary (rapidresponse) and the secondary endpoints (survival probability,
Contribution: V.P., J.B., and L.B. performed the critical analysis of methodology,
disease reactivation frequency, and sequelae). The quality of the
and J.-L.B., V.P., and J.B. wrote the paper.
trial is not in question; it was adequately designed and
Conflict-of-interest disclosure: The authors declare no competing financial
conducted to detect a 20% difference in rapid response between
the 2 arms, but was underpowered to detect a difference as small
Correspondence: Pr Jean-Louis Bernard, CPP Sud-Me´diterrane´e II, 249 Bd deSainte Marguerite, 13274 Marseille cx 09, France; e-mail: jean-louis.
The abstract’s conclusion is based on 2 exploratory analyses.
(1) The reduction of mortality in LCH-II arm B versus arm A issuedfrom a subgroup analysis (patients with risk organ involvement) ona secondary end point with an adjustment on the risk organs
References
involved. The justification of this adjustment is not given in the
Gadner H, Grois N, Po¨tschger U, et al. Improved outcome in multisystem Lang-
article and the high P value (.049) does not exclude a chance
erhans cell histiocytosis is associated with therapy intensification. Blood. 2008;
result.2 (2) The pooled analysis of LCH-I3 and LCH-II1 studies is
not justified in the article; we do not know whether this pooled
Brookes ST, Whitley E, Peters TJ, et al. Subgroup analyses in randomised con-trolled trials: quantifying the risks of false-positives and false-negatives. Health
analysis was planned a priori or not. Moreover, the tests used in this
pooled analysis implicitly assume that there is a continuous
Gadner H, Grois N, Arico M, et al. A randomized trial of treatment for multisys-
intensification of treatment from arm A LCH-I to arm B LCH-II.
tem Langerhans’ cell histiocytosis. J Pediatr. 2001;138:728-734.
This assumption is not established: LCH-I compared 2 drugs
Crumley ET, Wiebe N, Cramer K, et al. Which resources should be used toidentify RCT/CCTs for systematic reviews: a systematic review. BMC Med Res
(vinblastine vs etoposide) without any notion of intensification, and
Methodol. 2005;5:24; DOI: 10.1186/1471-2288-5-24.
the affirmation that arm A LCH-II was more intensive than arm B
Shrier I, Boivin JF, Platt RW, et al. The interpretation of systematic reviews with
LCH-I is debatable, at least in relation with the main criterion
meta-analyses: an objective or subjective process? BMC Med Inform Decis
Mak. 2008;8:19; DOI: 10.1186/1472-6947-8-19.
Bernard JL, Aubert-Fourmy C. La publicite´ des travaux et la publication des
The main message of the LCH-II trial is correctly pre-
re´sultats des recherches en pe´diatrie, une question d’e´thique. Arch Pediatr.
sented in the discussion: there was no significant effect of
- INFORMAÇÕES TÉCNICAS AOS PROFISSIONAIS DA SAÚDE Características Farmacológicas: Polizol é um anti-hemíntico polivalente, dotado de ação vermicida, ovicida e larvicida, exercendo sua atividade anti-helmíntica por bloqueio dos processos enzimáticos responsáveis pela absorção da glicose, com isto o nível de energia se torna inadequado à sobrevivência. Inicialmente os helmint
Programma Duindigt 2 juni 2013 GRATIS INFORMATIE In deze programmafolder treft u gegevens aan over de paarden die vandaag starten. Veel meer informatie vindt u in het ook op de baan verkrijgbare magazine Draf & Rensport, waar de laatste verrichtingen van de paarden duidelijk zijn vermeld. In onze folder vindt u geen uitgebreide tips; die vindt u wel in Draf & Rensport. Dat blad b