Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels (Fachinformation)
Bei Behandlung von Patienten mit Triglyce-
gleichzeitig angewendeten Arzneimittel, bei
ridspiegeln über 3,4 mmol/l ist aufgrund der
triglyceridsteigernden Wirkung von Choles-
tagel Vorsicht geboten. Die Unbedenklich-
keit und Wirksamkeit wurden bei Patienten
oder keine klinischen Daten über die gleich-
mit Triglyceridspiegeln über 3,4 mmol/l nicht
zeitige Anwendung vorliegen, sollte Choles-
ermittelt, da solche Patienten von den klini-
Jede Tablette enthält 625 mg Colesevelam
tagel frühestens vier Stunden vor bzw. nach
dem gleichzeitig angewendeten Arzneimittel
Die vollständige Auflistung der sonstigen
testinalen Motilitätsstörungen, entzündlichen
Grauweiße kapselförmige Filmtabletten, auf
wurden nicht ermittelt. Daher darf Cholesta-
einer Seite bedruckt mit „Cholestagel“.
gel bei Patienten mit diesen Erkrankungen
schnitt 5.1 beschrieben; eine Dosierungs-
Die gleichzeitige Anwendung von Cholesta-
muss besonders bei Patienten mit koronarer
gel mit einem 3-Hydroxy-3-methylglutaryl-
Herzkrankheit und Angina pectoris berück-
tor (Statin) ist als adjuvante Therapie zur Diät
Bei Patienten unter Warfarin oder ähnlichen
angezeigt, um eine additive Reduktion der
Cholestagel-Tabletten sind oral mit einer
Mahlzeit und Flüssigkeit einzunehmen.
Gallensäuren-Komplexbildner wie Cholesta-
Hypercholesterinämie zu erzielen, bei denen
gel gezeigt haben, dass sie die Resorption
mit einem Statin allein keine ausreichende
• Überempfindlichkeit gegenüber dem arz-
Cholestagel als Monotherapie ist als adju-
rin beeinträchtigen (siehe Abschnitt 4.5).
vante Therapie zur Diät zur Reduktion des
Bei gleichzeitiger Einnahme kann Cholesta-
gel die Bioverfügbarkeit von oralen Kontra-
zeptiva beeinflussen. Zur Minimierung des
Hypercholesterinämie angezeigt, bei denen
Risikos von Wechselwirkungen ist es wich-
ein Statin als unangemessen betrachtet wird
tig sicherzustellen, dass Cholestagel frü-
Vor Einleitung der Therapie mit Cholestagel
cholesterinämie (d.h. schlecht eingestellter
Ezetimib, mit oder ohne ein Statin, bei er-
Diabetes mellitus, Hypothyreose, nephroti-
sches Syndrom, Dysproteinämien, obstruk-
cholesterinämie, einschließlich Patienten mit
tive Lebererkrankung), sofern in Betracht
familiärer Hypercholesterinämie, angewen-
Für Patienten, die mit Ciclosporin behan-
Cholestagel kann die Bioverfügbarkeit an-
derer Arzneimittel beeinflussen. Wenn eine
lestagel beginnen oder beenden, bzw.
Wechselwirkung mit einem gleichzeitig an-
gewendeten Arzneimittel, bei dem geringfü-
Die empfohlene Tagesdosis für Cholestagel
in Kombination mit einem Statin, mit oder
ohne Ezetimib, beträgt 4 bis 6 Tabletten. Die
vermindert die Bioverfügbarkeit von Ciclo-
empfohlene Maximaldosis beträgt 6 Tablet-
lestagel deswegen frühestens vier Stunden
sporin (siehe auch Abschnitt 4.5). Bei Pa-
ten pro Tag, wobei 3 Tabletten zweimal täg-
vor bzw. nach dem gleichzeitig angewende-
tienten, die eine Therapie mit Ciclosporin
ten Arzneimittel verabreicht werden, um das
den, oder 6 Tabletten einmal täglich mit einer
men, sollten die Ciclosporin-Konzentratio-
Mahlzeit. Klinische Prüfungen haben gezeigt,
gleichzeitig angewendeten Arzneimittels zu
nen im Blut wie üblich überwacht und die
auch mit Ezetimib zeitlich getrennt als auch
verteilten Dosen verabreicht werden, ist zu
Patienten, die eine Therapie mit Cholestagel
gleichzeitig verabreicht werden kann.
beachten, dass die erforderliche Cholesta-
gel-Dosis einmal täglich verabreicht werden
men, sollten die Blutkonzentrationen vor der
Kombinationstherapie und unmittelbar nach
Die empfohlene Anfangsdosis für Cholesta-
gel beträgt 6 Tabletten pro Tag, wobei 3 Ta-
überwacht werden, wobei die Ciclosporin-
bletten zweimal täglich mit den Mahlzeiten
denen sich eine Blutspiegeländerung in kli-
Dosis entsprechend angepasst wird. Zu be-
eingenommen werden, oder 6 Tabletten ein-
nisch signifikanter Weise auf die Unbedenk-
achten ist, dass eine Beendigung der Cho-
mal täglich mit einer Mahlzeit. Die empfoh-
lichkeit oder Wirksamkeit auswirken könnte,
lestagel-Therapie zu erhöhten Ciclosporin-
lene Maximaldosis beträgt 7 Tabletten pro
sollten Patienten, die sowohl Ciclosporin
Während der Therapie sollten die choleste-
als auch Cholestagel einnehmen, ihre Blut-
rinsenkende Diät fortgesetzt und die Serum-
konzentrationen vor und regelmäßig nach
regelmäßig kontrolliert werden, um ein posi-
überwachen lassen, wobei ihre Ciclosporin-
tives anfängliches und angemessenes lang-
Probanden hatte Cholestagel keine Wirkung
fristiges Ansprechen zu bestätigen.
auf die Bioverfügbarkeit von Digoxin, Meto-
010660-C719 – Cholestagel 625 mg Filmtabletten – n
Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels (Fachinformation)
prolol, Chinidin, Valproinsäure und Warfarin.
lestagel zeigte in einer Wechselwirkungs-
Die Sicherheit von Cholestagel bei stillen-
studie keine Beeinflussung der Bioverfüg-
den Müttern wurde bisher nicht ermittelt. Bei
nuierlich – freigesetztem Verapamil um ca.
Variabilität bei der Bioverfügbarkeit von Ve-
rapamil besteht, ist die klinische Bedeutung
Die gleichzeitige Anwendung von Cholesta-
gel und Glyburid (auch bekannt als Gliben-
In sehr seltenen Fällen wurde über vermin-
Cholestagel hat keinen oder vernachlässig-
derte Phenytoinspiegel bei Patienten berich-
baren Einfluss auf die Verkehrstüchtigkeit
Cholestagel vier Stunden nach Glyburid ein-genommen wurde.
Bei Patienten unter Warfarin oder ähnlichen
Die gleichzeitige Einnahme von Cholestagel
In kontrollierten klinischen Studien mit ca.
und Repaglinid hatte keinen Effekt auf den
1400 Patienten wurden die folgenden uner-
wünschten Reaktionen bei Patienten berich-
Gallensäuren-Komplexbildner, wie Choles-
tet, die mit Cholestagel behandelt wurden.
tagel, gezeigt haben, dass sie die Resorp-
Bei der Berichtserstattung wird nach sehr
häufig (≥ 1/10), häufig (≥ 1/100, <1/10), ge-
Warfarin beeinträchtigen. Spezielle klinische
(≥ 1/10.000, <1/1000) und sehr selten
(<1/10.000) einschließlich Einzelfälle unter-
und Vitamin K wurden bisher nicht durchge-
Bei gleichzeitiger Anwendung von Cholesta-
gel und Pioglitazon wurde keine Wechsel-wirkung bei gesunden Probanden beobach-
In einer Wechselwirkungsstudie mit gesun-den Probanden hat Cholestagel den AUC-
Cholestagel bindet überwiegend hydropho-
schen Studie wurde festgestellt, dass Cho-
lestagel die fäkale Ausscheidung von endo-
frühestens vier Stunden nach Levothyroxin
nicht beeinflusst. Es wurden jedoch keine
offiziellen Wechselwirkungsstudien mit Ur-
sodeoxycholsäure durchgeführt. Es ist zu
In einer Wechselwirkungsstudie mit gesun-
den Probandinnen hat Cholestagel die Cmax
gleichzeitig angewendeten Arzneimittel ver-
abreicht werden sollte, um das Risiko einer
verringerten Absorption des gleichzeitig an-
Kontrazeptivum erfolgte. Diese Wechselwir-
gleichzeitig angewendeten Arzneimittel nicht
Die Hintergrundinzidenz von Flatulenz und
Diarrhö war bei Patienten, die in den glei-
chen kontrollierten klinischen Studien das
handlung mit Ursodeoxycholsäure sollte in
Placebo erhielten, höher. Nur Verstopfung
Prozentsatz der Patienten, die Cholestagel
erhielten, im Vergleich zum Placebo berich-
In bis zu einem Jahr dauernden klinischen
Studien löste Cholestagel keine klinisch
den Probanden hat sich bei gleichzeitiger
der Vitamine A, D, E oder K aus. Allerdings
Cholestagel in Kombination mit Statinen und
Anfälligkeit für einen Mangel an Vitamin-K
ringert. Deswegen wird geraten, die Ciclo-
in Kombination mit Ezetimib wurde gut ver-
oder fettlöslichen Vitaminen, wie z.B. Patien-
sporin-Konzentrationen im Blut sorgfältig zu
ten mit Malabsorption, Vorsicht geboten. Bei
überwachen (siehe auch Abschnitt 4.4).
heitsprofil von Statinen oder Ezetimib allein.
der Vitamin-A-, -D- und -E-Spiegel und eine
Da Cholestagel nicht resorbiert wird, besteht
closporin und Cholestagel weiter zu mini-
nur ein geringes Risiko einer systemischen
Bedarf ergänzend verabreicht werden.
Toxizität. Es könnte zu gastrointestinalen
durchgängig zu den gleichen Zeiten ange-
(7 Tabletten)) wurden nicht geprüft.
Für Cholestagel liegen keine klinischen Da-
theoretisch den Grad der verminderten Bio-
ten über exponierte Schwangere vor.
Sollte eine Überdosierung auftreten, wäre
verfügbarkeit von Ciclosporin beeinflussen
Tierexperimentelle Studien lassen nicht auf
als wichtigste potentielle Schädigung die
direkte oder indirekte schädliche Auswirkun-
gen auf Schwangerschaft, embryonale/fetale
Bei gleichzeitiger Einnahme von Cholesta-
gel und Statinen in klinischen Studien wurde
wicklung schließen (siehe Abschnitt 5.3).
potentiellen Obstruktion richten sowie da-
eine erwartete zusätzliche LDL-C-senkende
nach, ob eine normale Darmmotilität vor-
010660-C719 – Cholestagel 625 mg Filmtabletten – n
Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels (Fachinformation)
In einer 6-wöchigen Studie wurden 129 Pa-
zygoter Familiengeschichte bei einer stabi-
tienten mit gemischter Hyperlipidämie ran-
domisiert. Sie wurden entweder einer Grup-
behandlungsnaiv in Bezug auf lipidsenken-
pe, die Fenofibrat 160 mg plus 3,8 g Cho-
lestagel erhielt, oder einer Gruppe, die Fe-
untersucht. Bei allen Patienten zeigte Cho-
nofibrat alleine bekam, zugeordnet. Bei der
lestagel eine statistisch relevante Senkung
erhielt (64 Patienten), wurde eine Senkung
bei 1,9 g/Tag, im Vergleich zu einer Erhö-
einer Erhöhung um 2% bei der Gruppe, die
Statin-naiven Patienten unter Monotherapie
Cholestagel, wurde in mehreren In-vitro- und
Fenofibrat alleine bekam (65 Patienten), fest-
zeigte Cholestagel eine statistisch relevante
In-vivo-Studien untersucht. In diesen Stu-
gestellt. Senkungen wurden auch bei Nicht-
HDL-C, Gesamt-C und Apo-B beobachtet.
und 7% bei 1,9 g/Tag, im Vergleich zu einer
lam Gallensäuren bindet, u. a. Glykochol-
Ein geringer, nicht-signifikanter Anstieg der
säure, die wichtigste Gallensäure beim Men-
Triglyceride um 5% wurde beobachtet.
(siehe Abschnitt 4.2). Es wurden keine signi-
schen. Cholesterol ist der einzige Vorläufer
Mögliche Effekte, die auf einer Kombina-
fikanten Effekte auf das Wachstum, die se-
xuelle Reife, die Spiegel fettlöslicher Vitami-
beruhen, sind bezüglich des Risikos einer
ne oder die Gerinnungsfaktoren festgestellt,
Darm sezerniert. Ein großer Teil der Gallen-
Myopathie oder Hepatotoxizität nicht be-
und das Profil der unerwünschten Reaktio-
säuren wird dann vom Darmtrakt rückresor-
nen war vergleichbar mit dem der Placebo-
biert und über den enterohepatischen Kreis-
Multizentrische, randomisierte, doppelblin-
lauf wieder zur Leber zurücktransportiert.
de, placebokontrollierte Studien mit 487 Pa-
Cholestagel wurde bisher in klinischen Prü-
tienten zeigten eine additive LDL-C-Reduzie-
fungen nicht direkt mit anderen Gallensäu-
rung von 8 bis 16% bei gleichzeitiger Gabe
lipidsenkendes Polymer, das Gallensäuren
im Darm bindet und ihre Rückresorbierung
Statin (Atorvastatin, Lovastatin oder Simva-
durchgeführt, die zeigen konnten, ob eine
der Gallensäuren-Komplexbildner wurde zu-
vor wie folgt ermittelt: bei schwindendem
Der Effekt von 3,8 g Cholestagel und 10 mg
Kombinationstherapie Effekte auf die kardio-
Gallensäurenpool kommt es zur Heraufregu-
vaskuläre Morbidität oder Mortalität aufwei-
allein auf LDL-C wurde in einer 6-wöchigen
multizentrischen, randomisierten, doppel-
Cholesterol zu Gallensäuren gesteigert wird.
blinden, placebokontrollierten, Parallelgrup-
Dies führt zu einem verstärkten Bedarf an
penstudie an 86 Patienten mit primärer Hy-
zweifache Wirkung auslöst: einmal die Stei-
gerung der Transkription und Aktivität des
10 mg Ezetimib und 3,8 g Cholestagel ohne
Effekte in nicht-klinischen Studien wurden
Statingabe zeigte eine signifikante Senkung
nur nach Expositionen beobachtet, die aus-
peutischen Exposition lagen, was auf eine
11% im Vergleich zu einer Monotherapie mit
geringe Relevanz für die klinische Anwen-
Die Kombination von täglich 3,8 g Cholesta-
gel zu einer maximal verträglichen Statin-
und Ezetimib-Therapie wurde in einer multi-
führen zu einer gesteigerten Clearance von
zentrischen, randomisierten, doppelblinden,
LDL-C aus dem Blut, und dies löst wiederum
placebokontrollierten Studie an 86 Patienten
eine Senkung der LDL-C-Serumspiegel aus.
mit familiärer Hypercholesterinämie unter-
In einer 6-monatigen Dosisreaktionsstudie
an Patienten mit primärer Hypercholesterin-
ämie, die mit 3,8 bzw. 4,5 g Cholestagel
täglich behandelt wurden, kam es zu einer
eine statistisch signifikante Senkung von
gel, die innerhalb von 2 Wochen nach Ver-
abreichung offensichtlich wurde. Darüber
chen, im Vergleich zu einer Erhöhung von
durchschnittlichen Basisniveaus lagen bei
Triglyceride in der Cholestagel-Gruppe er-
während die Triglyceride um 5% anstiegen.
diese Erhöhung das Signifikanzniveau er-
reichte. HDL-C- und hsCRP-Spiegel zeigten
Cholestagel als Einzeldosis mit dem Früh-
ebenfalls keine signifikanten Unterschiede
stück, als Einzeldosis mit dem Abendessen
oder als verteilte Dosen mit dem Frühstück
ergaben keine signifikant unterschiedliche
In einer pädiatrischen Population wurden die
den Inhalt vor Feuchtigkeit zu schützen.
LDL-C-Reduktion für die unterschiedlichen
Sicherheit und die Wirkung von täglich 1,9
Dosierschemata. Allerdings zeigte sich in
bzw. 3,8 g Cholestagel in einer 8-wöchigen,
einer der Studien eine Tendenz für einen
multizentrischen, randomisierten, doppel-
stärkeren Anstieg der Triglyceride bei Ver-
Flaschen aus Polyethylen hoher Dichte mit
abreichung von Cholestagel als Einzeldosis
che im Alter von 10 – 17 Jahren mit hetero-
010660-C719 – Cholestagel 625 mg Filmtabletten – n
Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels (Fachinformation)
100 Tabletten (2 X 50)180 Tabletten (1 X 180)
Flaschen aus Polyethylen hoher Dichte mitPolypropylendeckel ohne äußere Umverpa-ckung. Packungsgrößen: 180 Tabletten (1 X 180)
Es werden möglicherweise nicht alle Pa-ckungsgrößen in den Verkehr gebracht.
für die Beseitigung und sonstigeHinweise zur Handhabung
Genzyme Europe B.V. Gooimeer 10NL-1411 DD NaardenNiederlande.
Ausführliche Informationen zu diesem Arz-neimittel sind auf der Website der Euro-päischen
http://www.emea.europa.eu/ verfügbar.
010660-C719 – Cholestagel 625 mg Filmtabletten – n
Indústria cria doença para vender cura Onze estudos publicados em revista médica afirmam que laboratórios exageram na incidência de distúrbios Ian Sample Estadão, 17-abr-2006, p. A9 Você está no sofá depois de um dia de trabalho e deveria relaxar. Em vez disso, sente um desejo irresistível de sacudir as pernas. Enquanto isso, seus filhos fazem uma algazarra na sala e,
Infectious Disease Epidemiology Section Office of Public Health, Louisiana Dept of Health & Hospitals 800-256-2748 (24 hr number) – (504) 568-5005 www.oph.dhh.state.la.us Malaria is caused by an intracellular protozoa of the genus Plasmodium . The 4 species that cause human malaria are Epidemiology Malaria is transmitted by the bite of an infected female Anoph